Everybody'€™s Looking For The Same Thing Versuri Traducere în Română

Kate Wolf - Toată lumea caută același lucru

by Kate Wolf

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kate Wolf Everybody'€™s Looking For The Same Thing

Outside a country store there's a board on the wall
În afara unui magazin de țară este o placă pe perete
That's filled with cards of every size.
Este plin cu cărți de orice dimensiune.
And what the folks are looking for is written there to see.
Și ceea ce caută oamenii este scris acolo pentru a vedea.
Reading it, it comes as no surprise that
Citindu-l, nu este surprinzător că
Everybody's looking for the same thing
Toată lumea caută același lucru
The same thing, it's plain to see,
Același lucru, este clar de văzut,
It's an old Chevy, a bass player,
Este un Chevy vechi, un basist,
A country house on three acres,
O casă de țară pe trei acri,
Three bedrooms, absolutely free.
Trei dormitoare, absolut gratuit.
There's someone going to Boston with a guitar and a dog,
Cineva merge la Boston cu o chitară și un câine,
And a lady with a goat to give away.
Și o doamnă cu o capră de dăruit.
There's ten free kittens, a square dance on Sunday,
Sunt zece pisoi liberi, un dans pătrat duminică,
And Cindy, please get in touch with Ray.
Și Cindy, te rog să ia legătura cu Ray.
Know your future, it's in the stars -- fifteen dollars or fix my car,
Cunoaște-ți viitorul, este în stele -- cincisprezece dolari sau repara-mi mașina,
You can call mornings or evenings until nine.
Puteți suna dimineața sau seara până la nouă.
Do you want to lose weight, meditate? Herbal remedies you can take,
Vrei să slăbești, să meditezi? Remedii pe bază de plante pe care le puteți lua,
And massages given at your house or mine.
Și masaje oferite acasă sau la mine.
So if you're needing something and you don't know where to start,
Deci, dacă ai nevoie de ceva și nu știi de unde să începi,
Just make yourself a card that says it all.
Fă-ți doar o carte care spune totul.
Use the words that say it best, include a number and address,
Folosiți cuvintele care o spun cel mai bine, includeți un număr și o adresă,
And pin it up with the others on the wall.
Și fixați-l cu ceilalți pe perete.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.