Ghost Of The Beast Текст Песни Перевод на Русский

Tuning varies from:
Тюнинг варьируется от:
3/4 step down (album version) to
Шаг вниз на 3/4 (альбомная версия) до
1 step up ("Doe Bay" session)-- relative to standard
1 ступень вверх (сеанс «Доу Бэй») — относительно стандарта
All chords except C, E and Em are barred on the E string
На струне E запрещены все аккорды, кроме C, E и Em.
7/4 Time
7/4 Время
(Verse)
(Стих)
Mother, you taught me good,
Мама, ты научила меня хорошему,
you made me want to do the things that I should,
ты заставил меня хотеть делать то, что я должен,
you told me Jesus's gonna make me a saint,
ты сказал мне, что Иисус сделает меня святым,
gonna take my hand and make my life complete
возьму меня за руку и сделаю свою жизнь полной
(Chorus)
(Припев)
but the narrow path is closing in
но узкий путь приближается
sometimes I think I'm too fat to fit on it
иногда мне кажется, что я слишком толстый, чтобы на него поместиться
when the curtains close because the clouds roll in
когда шторы закрываются, потому что накатываются облака
its taking me right back down
это возвращает меня обратно
right back down
обратно вниз
right back down to the same dungeon
обратно в то же подземелье
(Verse)
(Стих)
When the cold heartedness of the ghost of the beast
Когда хладнокровие призрака зверя
is beating on you like a state police
бьет тебя, как полиция штата
and the only friends that you make are the ones
и единственные друзья, которых ты заводишь, это те,
that take take take and they take take take and they
что берут, берут, и они берут, берут, и они
got big guns
есть большие пушки
If I had a mind
Если бы у меня был разум
sharper than a needle
острее иглы
I'd reinvent the wheel
Я бы изобрел велосипед
(Bridge)
(Мост)
and take us all
и возьми нас всех
home, where we would know that we've got
дом, где мы знали бы, что у нас есть
windows to close when it gets cold
окна закрываются, когда становится холодно
but I ain't got no (x4)
но у меня нет (x4)
(Chorus)
(Припев)
but the narrow path is closing in
но узкий путь приближается
sometimes I think I'm too fat to fit on it
иногда мне кажется, что я слишком толстый, чтобы на него поместиться
when the curtains close because the clouds roll in
когда шторы закрываются, потому что накатываются облака
its taking me right back down
это возвращает меня обратно
right back down
обратно вниз
right back down to the same dungeon
обратно в то же подземелье
to the same dungeon (x2)
в одно и то же подземелье (x2)
to the same dungeon
в то же подземелье