Sober Текст Песни Перевод на Русский

My favorite song off My December. I saw Kelly's performance on Aol Sessions and this is
Моя любимая песня с альбома My декабря. Я видел выступление Келли на Aol Sessions, и это
I got most of the song. The picking part is from the cd. I play a power chord F during
Я получил большую часть песни. Часть звукоснимателя взята с компакт-диска. Я играю пауэр-аккорд F во время
bridge just to make it more powerful, but you guys can play whatever you would like. Oh,
мост просто для того, чтобы сделать его более мощным, но вы, ребята, можете играть все, что захотите. О,
I don't know what the name of one chord is, so I put it as C?. If you know the name,
Я не знаю, как называется один аккорд, поэтому я поставил его как C?. Если ты знаешь имя,
free to post it.
бесплатно опубликовать это.
Here's me playing the song: http://www.youtube.com/watch'v=mnylgnX1RVI
Вот я включаю эту песню: http://www.youtube.com/watch'v=mnylgnX1RVI
C G C? Am Fmaj7 Am7 F
С Г С? Am Fmaj7 Am7 F
Intro: C G C?
Вступление: C G C?
And I don't know
И я не знаю
G C?
Г С?
This could break my heart or save me
Это может разбить мне сердце или спасти меня.
Nothing's real
Ничто не реально
G C?
Г С?
Until you let go completely
Пока ты не отпустишь полностью
C G C?
С Г С?
So here I go with all my thoughts I've been saving
Итак, я иду со всеми своими мыслями, которые я копил
C G C?
С Г С?
So here I go with all my fears weighing on me
Итак, я иду со всеми моими страхами, которые давят на меня.
Three months and I'm still sober
Три месяца, а я все еще трезв
Picked all my weeds but kept the flowers
Собрал все сорняки, но сохранил цветы.
But I know it's never really over
Но я знаю, что это никогда не закончится
Verse 2 (same chords as verse 1)
Куплет 2 (те же аккорды, что и в куплете 1)
And I don't know
И я не знаю
I could crash and burn but maybe
Я мог бы разбиться и сгореть, но, может быть,
At the end of this road I might catch a glimpse of me
В конце этой дороги я мог бы мельком увидеть себя.
So I won't worry about my timing, I want to get it right
Так что я не буду беспокоиться о времени, я хочу все сделать правильно.
No comparing, second guessing, no not this time
Никаких сравнений, догадок, нет, не в этот раз.
Three months and I'm still breathing
Три месяца, а я все еще дышу
Been a long road since those hands I left my tears in but I know
Был долгий путь с тех пор, как в тех руках я оставил свои слезы, но я знаю
It's never really over, no
Это никогда не закончится, нет.
Wake up
Просыпайся
Three months and I'm still standing here
Три месяца, а я все еще стою здесь
Three months and I'm getting better yeah
Три месяца, и мне становится лучше, да.
Three months and I still am
Три месяца, а я все еще
Three months and it's still harder now
Три месяца, а сейчас еще сложнее
Three months I've been living here without you now
Три месяца я живу здесь без тебя
Three months yeah, three months
Три месяца да, три месяца
Three months and I'm still breathing
Три месяца, а я все еще дышу
Three months and I still remember it
Три месяца, а я до сих пор это помню
Three months and I wake up
Три месяца и я просыпаюсь
Three months and I'm still sober
Три месяца, а я все еще трезв
Picked all my weeds but kept the flowers
Собрал все сорняки, но сохранил цветы.