Something to Do كلمات أغنية ترجمة عربية

Kira and the Kindred Spirits - Something to do
كيرا والأرواح المشابهة - شيء يجب القيام به
(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Waiting watching your eyes' brightness fading away
أنتظر وأشاهد سطوع عينيك يتلاشى
leaving, losing your life's lesson lost in a day
الرحيل، خسارة درس حياتك الذي ضاع في يوم واحد
Breathing breaking the wows only yours to betray
التنفس يكسر الإعجابات التي لا يمكن لأحد إلا أن يخونها
all blown away
كل شيء في مهب
Mold me, meet me, unfold and defeat me I'm yours
شكّلني وقابلني واكشف واهزمني فأنا لك
hold me and cheat me of all my aching heart can endure, yeah
احتضني وخدعني بكل ما يمكن أن يتحمله قلبي المتألم، نعم
Blissfully bleeding away and all of this to be sure
ينزف بسعادة وكل هذا مؤكد
that I'm so completely yours
أنني ملكك تمامًا
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
Now I'm not gonna wonder, I'm not gonna wait
الآن لن أتساءل، لن أنتظر
its ok if you can, but I'm not gonna take
لا بأس إذا استطعت، لكنني لن أتقبل ذلك
this broken promise
هذا الوعد المكسور
of someone else's plate
من لوحة شخص آخر
(Chorus)
(جوقة)
F#,F#,F#, G, G#, A
F#,F#,F#, G, G#, A
B, B, B, C, C#, D
ب، ب، ب، ج، ج #، د
Someone..
شخص ما..
F#, F#, F#,B, A, E
F#، F#، F#،B، A، E
someone like you
شخص مثلك
B, B, B, C, C#, D
ب، ب، ب، ج، ج #، د
Someone like you.
شخص مثلك.
I've been loosing my mind yeah
لقد فقدت عقلي نعم
I have been waiting for you
لقد كنت أنتظرك
(Verse)
(الآية)
Ain't that right
أليس هذا صحيحا
Bluffing, denying can't blame you for trying your warning
الخداع والإنكار لا يمكن أن يلومك على تجربة تحذيرك
joining the late dance of the faithless who's fearing the morning
الانضمام إلى الرقصة المتأخرة للكافر الذي يخشى الصباح
Freeing yourself you shall flee from the place you where born in
لتحرير نفسك يجب عليك الهروب من المكان الذي ولدت فيه
I give up... you win
أنا أستسلم...أنت تفوز
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
Now I'm not gonna wonder I'm not gonna wait
الآن لن أتساءل أنني لن أنتظر
its ok if you can but I'm not gonna take
لا بأس إذا كنت تستطيع ولكنني لن آخذ
this broken promise
هذا الوعد المكسور
of someone else's plate
من لوحة شخص آخر
(Chorus)
(جوقة)
F#,F#,F#, G, G#, A
F#,F#,F#, G, G#, A
B, B, B, C, C#, D
ب، ب، ب، ج، ج #، د
Someone..
شخص ما..
F#, F#, F#,B, A, E
F#، F#، F#،B، A، E
someone like you
شخص مثلك
B, B, B, C, C#, D
ب، ب، ب، ج، ج #، د
Someone like you. oh baby
شخص مثلك. يا عزيزي
I've been loosing my mind yeah
لقد فقدت عقلي نعم
I have been waiting for you
لقد كنت أنتظرك
Come again.....oh baby
تعال مرة أخرى ..... يا عزيزي
(Ending)
(النهاية)
B, B, B, C, C#, D
ب، ب، ب، ج، ج#، د
E, E, E, F, F# , G,
ه، ه، ه، و، و #، ز،
B, B, B, C, C#, D
ب، ب، ب، ج، ج#، د
E, E, E, F, F#, G,
ه، ه، ه، و، و #، ز،
Chords used in the chorus:
الحبال المستخدمة في الجوقة:
|---3-----4-----5-----6---| (someone...)
|---3-----4-----5-----6---| (شخص ما...)
|---4-----5-----6-----7---| (someone like you...)
|---4-----5-----6-----7---| (شخص مثلك...)
|---3-----4-----2-----1---| (someone like y-o-u...)
|---3-----4-----2-----1---| (شخص مثل y-o-u...)
|---4-----5-----6-----7---| (oh baby...)
|---4-----5-----6-----7---| (يا حبيبي...)
Chords for the ending:
الحبال للنهاية:
I guess the chorus can be a little bit confusing... I'm sorry. If you listen
أعتقد أن الجوقة يمكن أن تكون مربكة بعض الشيء... أنا آسف. إذا كنت تستمع
to the song you should be able to figure it out...I should probably also say,
بالنسبة للأغنية، يجب أن تكون قادرًا على اكتشافها...ربما يجب أن أقول أيضًا،
that using barre chords is the easiest way to get through the chorus...Enjoy
أن استخدام أوتار البار هو أسهل طريقة لتجاوز الجوقة...استمتع