Something to Do Letras Tradução em Português

Kira and the Kindred Spirits - Something to do
Kira e os espíritos familiares – algo para fazer
(Intro)
(Introdução)
(Verse)
(Verso)
Waiting watching your eyes' brightness fading away
Esperando vendo o brilho dos seus olhos desaparecendo
leaving, losing your life's lesson lost in a day
partindo, perdendo a lição de sua vida perdida em um dia
Breathing breaking the wows only yours to betray
Respirando quebrando os uau só você pode trair
all blown away
tudo deslumbrado
Mold me, meet me, unfold and defeat me I'm yours
Molde-me, encontre-me, desdobre-se e derrote-me, sou seu
hold me and cheat me of all my aching heart can endure, yeah
me abrace e me engane com tudo que meu coração dolorido pode suportar, sim
Blissfully bleeding away and all of this to be sure
Felizmente sangrando e tudo isso com certeza
that I'm so completely yours
que sou tão completamente seu
(Pre-Chorus)
(Pré-Refrão)
Now I'm not gonna wonder, I'm not gonna wait
Agora não vou me perguntar, não vou esperar
its ok if you can, but I'm not gonna take
tudo bem se você puder, mas eu não vou aceitar
this broken promise
essa promessa quebrada
of someone else's plate
do prato de outra pessoa
(Chorus)
(Refrão)
F#,F#,F#, G, G#, A
Fá#,Fá#,Fá#, Sol, Sol#, Lá
B, B, B, C, C#, D
Si, Si, Si, Dó, Dó#, Ré
Someone..
Alguém..
F#, F#, F#,B, A, E
Fá#, Fá#, Fá#,B, Lá, Mi
someone like you
alguém como você
B, B, B, C, C#, D
Si, Si, Si, Dó, Dó#, Ré
Someone like you.
Alguém como você.
I've been loosing my mind yeah
Eu estive perdendo a cabeça, sim
I have been waiting for you
Eu estive esperando por você
(Verse)
(Verso)
Ain't that right
Não está certo
Bluffing, denying can't blame you for trying your warning
Blefar, negar não pode culpá-lo por tentar seu aviso
joining the late dance of the faithless who's fearing the morning
juntando-se à dança tardia dos infiéis que temem a manhã
Freeing yourself you shall flee from the place you where born in
Libertando-se você deve fugir do lugar onde nasceu
I give up... you win
Eu desisto... você vence
(Pre-chorus)
(Pré-refrão)
Now I'm not gonna wonder I'm not gonna wait
Agora não vou me perguntar, não vou esperar
its ok if you can but I'm not gonna take
está tudo bem se você puder, mas eu não vou aceitar
this broken promise
essa promessa quebrada
of someone else's plate
do prato de outra pessoa
(Chorus)
(Refrão)
F#,F#,F#, G, G#, A
Fá#,Fá#,Fá#, Sol, Sol#, Lá
B, B, B, C, C#, D
Si, Si, Si, Dó, Dó#, Ré
Someone..
Alguém..
F#, F#, F#,B, A, E
Fá#, Fá#, Fá#,B, Lá, Mi
someone like you
alguém como você
B, B, B, C, C#, D
Si, Si, Si, Dó, Dó#, Ré
Someone like you. oh baby
Alguém como você. ah querido
I've been loosing my mind yeah
Eu estive perdendo a cabeça, sim
I have been waiting for you
Eu estive esperando por você
Come again.....oh baby
Venha de novo... oh querido
(Ending)
(Finalizando)
B, B, B, C, C#, D
Si, Si, Si, Dó, Dó#, Ré
E, E, E, F, F# , G,
Mi, Mi, Mi, Fá, Fá#, Sol,
B, B, B, C, C#, D
Si, Si, Si, Dó, Dó#, Ré
E, E, E, F, F#, G,
Mi, Mi, Mi, Fá, Fá#, Sol,
Chords used in the chorus:
Acordes usados no refrão:
|---3-----4-----5-----6---| (someone...)
|---3-----4-----5-----6---| (alguém...)
|---4-----5-----6-----7---| (someone like you...)
|---4-----5-----6-----7---| (alguém como você...)
|---3-----4-----2-----1---| (someone like y-o-u...)
|---3-----4-----2-----1---| (alguém como você...)
|---4-----5-----6-----7---| (oh baby...)
|---4-----5-----6-----7---| (ah querido...)
Chords for the ending:
Acordes para o final:
I guess the chorus can be a little bit confusing... I'm sorry. If you listen
Acho que o refrão pode ser um pouco confuso... me desculpe. Se você ouvir
to the song you should be able to figure it out...I should probably also say,
para a música, você deve ser capaz de descobrir... eu provavelmente também deveria dizer:
that using barre chords is the easiest way to get through the chorus...Enjoy
que usar acordes de barra é a maneira mais fácil de passar pelo refrão...Aproveite