Something to Do Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kira and the Kindred Spirits - Something to do
Kira ve Akraba Ruhlar - Yapılacak bir şey
(Intro)
(Giriş)
(Verse)
(Ayet)
Waiting watching your eyes' brightness fading away
Gözlerinin parlaklığının solmasını izlemeyi bekliyorum
leaving, losing your life's lesson lost in a day
Ayrılmak, hayatının dersini bir günde kaybetmek
Breathing breaking the wows only yours to betray
Vay beyi kırarak nefes almak yalnızca senin ihanetindir
all blown away
hepsi uçup gitti
Mold me, meet me, unfold and defeat me I'm yours
Beni şekillendir, buluş benimle, ortaya çık ve yen beni, ben seninim
hold me and cheat me of all my aching heart can endure, yeah
sarıl bana ve acıyan kalbimin dayanabileceği her şeyden beni aldat, evet
Blissfully bleeding away and all of this to be sure
Mutlu bir şekilde kan akıp gidiyor ve tüm bunlardan emin olmak için
that I'm so completely yours
tamamen seninim
(Pre-Chorus)
(Nakarat Öncesi)
Now I'm not gonna wonder, I'm not gonna wait
Şimdi merak etmeyeceğim, beklemeyeceğim
its ok if you can, but I'm not gonna take
eğer yapabilirsen sorun değil ama ben almayacağım
this broken promise
bu tutulmamış söz
of someone else's plate
başkasının tabağından
(Chorus)
(Koro)
F#,F#,F#, G, G#, A
F#,F#,F#, G, G#, A
B, B, B, C, C#, D
B, B, B, C, C#, D
Someone..
Birisi..
F#, F#, F#,B, A, E
F#, F#, F#,B, A, E
someone like you
senin gibi biri
B, B, B, C, C#, D
B, B, B, C, C#, D
Someone like you.
Senin gibi biri.
I've been loosing my mind yeah
Aklımı kaybediyordum evet
I have been waiting for you
seni bekliyordum
(Verse)
(Ayet)
Ain't that right
öyle değil mi
Bluffing, denying can't blame you for trying your warning
Blöf yapmak, inkar etmek, uyarınızı denediğiniz için sizi suçlayamaz
joining the late dance of the faithless who's fearing the morning
sabahtan korkan inançsızların geç dansına katılmak
Freeing yourself you shall flee from the place you where born in
Kendini özgürleştirerek doğduğun yerden kaçacaksın
I give up... you win
Ben vazgeçiyorum... sen kazandın
(Pre-chorus)
(Nakarat öncesi)
Now I'm not gonna wonder I'm not gonna wait
Şimdi merak etmeyeceğim, beklemeyeceğim
its ok if you can but I'm not gonna take
eğer yapabilirsen sorun değil ama ben almayacağım
this broken promise
bu tutulmamış söz
of someone else's plate
başkasının tabağından
(Chorus)
(Koro)
F#,F#,F#, G, G#, A
F#,F#,F#, G, G#, A
B, B, B, C, C#, D
B, B, B, C, C#, D
Someone..
Birisi..
F#, F#, F#,B, A, E
F#, F#, F#,B, A, E
someone like you
senin gibi biri
B, B, B, C, C#, D
B, B, B, C, C#, D
Someone like you. oh baby
Senin gibi biri. ah bebeğim
I've been loosing my mind yeah
Aklımı kaybediyordum evet
I have been waiting for you
seni bekliyordum
Come again.....oh baby
Tekrar gel....ah bebeğim
(Ending)
(Bitiyor)
B, B, B, C, C#, D
B, B, B, C, C#, D
E, E, E, F, F# , G,
E, E, E, F, F#, G,
B, B, B, C, C#, D
B, B, B, C, C#, D
E, E, E, F, F#, G,
E, E, E, F, F#, G,
Chords used in the chorus:
Koroda kullanılan akorlar:
|---3-----4-----5-----6---| (someone...)
|---3-----4-----5-----6---| (biri...)
|---4-----5-----6-----7---| (someone like you...)
|---4-----5-----6-----7---| (senin gibi biri...)
|---3-----4-----2-----1---| (someone like y-o-u...)
|---3-----4-----2-----1---| (y-o-u gibi biri...)
|---4-----5-----6-----7---| (oh baby...)
|---4-----5-----6-----7---| (ah bebeğim...)
Chords for the ending:
Sonu için akorlar:
I guess the chorus can be a little bit confusing... I'm sorry. If you listen
Sanırım koro biraz kafa karıştırıcı olabilir... Üzgünüm. Eğer dinlersen
to the song you should be able to figure it out...I should probably also say,
şarkıya dair bunu anlayabilmeniz gerekir... Muhtemelen şunları da söylemeliyim:
that using barre chords is the easiest way to get through the chorus...Enjoy
barre akorlarını kullanmanın nakaratı atlatmanın en kolay yolu olduğunu... Keyfini çıkarın