Bright Whites Текст Песни Перевод на Русский

(Im not sure if everytihg is 100% right because I figured it out by ear, but I think its
(Я не уверен, что все на 100% верно, потому что я понял это на слух, но я думаю, что это так.
pretty close!)
довольно близко!)
"keya keya sorya douse ne,
«Кея Кея Сорья Дусе Не,
keya keya sorya douse dame da.
кея кея сорья обливай даму да.
yamerarenai yamerarenai.
ямераренай ямераренай.
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"
"keya keya sorya douse ne,
«Кея Кея Сорья Дусе Не,
keya keya sorya douse dame da.
кея кея сорья обливай даму да.
taerarenai taerarenai,
таэренай таэренай,
douse dame da kedo taerarenai ne"
douse dame da kedo taerarenai ne"
you and me at the edge of the world
ты и я на краю света
with a pretty secret smile for me to see, for me to see
с довольно тайной улыбкой, чтобы я мог видеть, чтобы я мог видеть
new bright whites and a cage full of ice
новые яркие белые и клетка, полная льда
and a naked little canopy to feed my disease, my disease, my disease
и маленький голый навес, чтобы питать мою болезнь, мою болезнь, мою болезнь
and if you're to smile at me
и если ты улыбнешься мне
I could cry by land or sea
Я мог плакать на суше или на море
after you said that you like Big Red
после того, как ты сказал, что тебе нравится Big Red
I opened up my mind and skipped a beat, skipped a beat
Я открыл свой разум и пропустил шаг, пропустил шаг
cufflinks and hands in wrong places and faces
запонки и руки не в тех местах и на лицах
and creepy little movies made me weep, made me weep, made me weep
и маленькие жуткие фильмы заставили меня плакать, заставили меня плакать, заставили меня плакать
and if you're to say to me
и если ты скажешь мне
what is mine is yours to keep
то, что принадлежит мне, останется твоим
well you know, I'll have to see
ну, ты знаешь, мне придется посмотреть
if all the stars aligned we could've solved the mystery
если бы все звезды сошлись, мы могли бы разгадать загадку
it's a partial fantasy
это частичная фантазия
we're living in a land that went astray from history, pre-history
мы живем в стране, которая отошла от истории, предыстории
"keya keya sorya douse ne,
«Кея Кея Сорья Дусе Не,
keya keya sorya douse dame da.
кея кея сорья обливай даму да.
yamerarenai yamerarenai.
ямераренай ямераренай.
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"
-solo-
-соло-
(silence)
(молчание)
you and me at the edge of the bed
ты и я на краю кровати
looking at the faded pictures for you to see and me to see
смотрю на выцветшие фотографии, чтобы увидеть тебя и меня.
murder and colonies, land without rivers
убийства и колонии, земля без рек
raging in the middle of some sad destiny, destiny?
бушует посреди какой-то печальной судьбы, судьбы?
take one look to find my eyes
взгляни один раз, чтобы найти мои глаза
safety's in your inner thigh
безопасность во внутренней части бедра
well you know, I'll have to see
ну, ты знаешь, мне придется посмотреть
if all the stars aligned we could've solved the mystery
если бы все звезды сошлись, мы могли бы разгадать загадку
it's a partial fantasy
это частичная фантазия
we're living in a land that went astray from history, pre-history
мы живем в стране, которая отошла от истории, предыстории
"keya keya sorya douse ne,
«Кея Кея Сорья Дусе Не,
keya keya sorya douse dame da.
кея кея сорья обливай даму да.
yamerarenai yamerarenai.
ямераренай ямераренай.
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"
douse damedakedo yamerarenai ne"
облить дамедакедо ямераренаи не"