Ladies in Waiting Текст Песни Перевод на Русский

Key:
Ключ:
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
b = bend (whole step)
b = изгиб (весь шаг)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = изгиб (1/2 шага)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = изгиб (1 1/2 шага)
pb = pre-bend
pb = предварительный изгиб
r = release-bend
r = выпуск-изгиб
t = tap with righthand finger
t = постучать пальцем правой руки
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = Vibrato
~ = Вибрато
* = Natural Harmonic
* = естественная гармоника
#(#) = Trill
#(#) = Трель
** = Artificial Harmonic
** = Искусственная гармоника
x = Dead notes (no pitch)
x = мертвые ноты (без высоты тона)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
П.М. = Приглушение ладони (- -> внизу указано, какие ноты)
(\) = Dive w\bar
(\) = Погружение w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Отпустить w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Коснитесь w\плектра
Rhythm Fig. 1
Ритм Рис. 1
Rhythm Fig. 2a
Ритм Рис. 2а
Rhythm Fig. 2b
Ритм Рис. 2б
Bb|-------------------------5-------6p-5--5--7--7----------|
Bb|-------------------------5-------6p-5--5--7--7----------|
Gb|--9-------11p-9--9--4----5----5--7p-5--5--7--7----------|
Gb|--9-------11п-9--9--4----5----5--7п-5--5--7--7----------|
Db|--9----9--11p-9--9--4----5-------5-----5--7--7----------|
Db|--9----9--11p-9--9--4----5-------5-----5--7--7----------|
Rhythm Fig. 2c
Ритм Рис. 2в
Rhythm Fig. 3a
Ритм Рис. 3а
Db|--2----2--2h4---------4--2--------------7--7------------|
Db|--2----2--2h4---------4--2--------------7--7------------|
Let ring - - - - - - > 1st time only
Позвоните - - - - - - > только 1-й раз
Rhythm Fig. 3b
Ритм Рис. 3б
Gb|--9-------11p-9--9--4----5----5----7----7---------------|
Gb|--9-------11p-9--9--4----5----5----7----7---------------|
Db|--9----9--11p-9--9--4----5----5----7----7---------------|
Db|--9----9--11p-9--9--4----5----5----7----7---------------|
Db|--2----2--2h4---------4--2--------------7--7------------|
Db|--2----2--2h4---------4--2--------------7--7------------|
Let ring - - - - - - > 1st time only
Позвоните - - - - - - > только 1-й раз
Rhythm Fig. 3c
Ритм Рис. 3в
1st time only
только 1-й раз
Rhythm Fig. 4a
Ритм Рис. 4а
Rhythm Fig. 4b
Ритм Рис. 4б
Rhythm Fig. 5a
Ритм Рис. 5а
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 5b
Ритм Рис. 5б
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 5c
Ритм Рис. 5в
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 6a
Ритм Рис. 6а
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 6b
Ритм Рис. 6б
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 6c
Ритм Рис. 6в
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - >
Riff 1
Рифф 1
Let ring - >
Дай звонить ->
Riff 2
Рифф 2
Bb|--8---------------13b-------------11b-------------------|
Bb|--8---------------13b-------------11b-------------------|
Gb|--10b---------------------------------------------------|
Gb|--10b---------------------------------------------------|
< - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - >
Bb|--9b-------------11b-------------6----------------------|
Bb|--9b-------------11b-------------6----------------------|
Gb|---------------------------------8b---------------------|
Gb|----------------------------------8b---------------------|
Riff 3 (Let ring)
Рифф 3 (Дай звонить)
Eb|--19p15----19p15----19p15----19p15----19p15-------------|
Eb|--19p15----19p15----19p15----19p15----19p15-------------|
< - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2x - - - - -
< - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2x - - - - -
Eb|--17p14----17p14----17\15----15p12----15p12-------------|
Eb|--17p14----17p14----17\15----15p12----15p12-------------|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
Eb|--13p10----10h13p10----10h13p10----10h13p10-------------|
Eb|--13п10----10х13п10----10х13п10----10х13п10-------------|
Eb|--15p12----12h15p12----12h15p12----12h15p12-------------|
Eb|--15p12----12h15p12----12h15p12----12h15p12-------------|
Eb|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12-----|
Eb|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12-----|
Gb|--19b------------------------14b------15b-----------------17b-----|
Gb|--19b------------------------14b------15b-----------------17b-----|
Eb|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12-----|
Eb|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12-----|
Bb|--17-------------------------17b------18b-------------------------|
Bb|--17-------------------------17b------18b-------------------------|
Gb|--19b-------------------------------------------------------------|
Gb|--19b--------------------------------------------------------------|
Eb|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12-----|
Eb|--15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12----15p12-----|
Gb|--7b--------------------------9b--------------10b-----------------|
Gb|--7b--------------------------9b--------------10b-----------------|
Gb|--10b---------12b---------14b---------16b---------17b-------------|
Gb|--10b---------12b---------14b---------16b---------17b-------------|
Bb|--15b----r15--15b---------15b-----r15-15b---------15b-----r15-----|
Bb|--15b----r15--15b---------15b-----r15-15b---------15b-----r15-----|
Bb|--17----17-20-17h20p17-----17--20--17-20b---20b-----------20b-----|
Bb|--17----17-20-17ч20п17-----17--20--17-20б---20б-----------20б-----|
Gb|--19b------------------19-----------------------------------------|
Gb|--19b------------------19-----------------------------------------|
Bb|--15b--------------15b------15b-------15b---15b-----------15b-----|
Bb|--15b--------------15b------15b-------15b---15b-----------15b-----|
Bb|--r20---20b-------------------------------------------------------|
Bb|--r20---20b-------------------------------------------------------|
Bb|--r15---15b-------------------------------------------------------|
Bb|--r15---15b-------------------------------------------------------|
LADIES IN WAITING
ДАМЫ В ОЖИДАНИИ
Gene Simmons
Джин Симмонс
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Rhy. ig 2a w/ Rhy. ig 2c
Рай. ig 2a с Рай. пример 2с
Rhy. ig 2a w/ 2b and 2c
Рай. рис. 2а с 2b и 2c
So you been to the market
Итак, вы были на рынке
And the meat looks good tonight
И мясо сегодня выглядит хорошо
And the ladies in waiting
И дамы в ожидании
Rhy. ig 3a w/ 3b, 3c and Riff 1
Рай. Рис. 3a с 3b, 3c и риффом 1.
Will show you what it's all about
Покажу вам, в чем дело
Rhy. ig 2a w/ 2b and 2c
Рай. рис. 2а с 2b и 2c
Their selection is inviting
Их выбор приглашает
They sure look hot tonight
Они определенно выглядят сексуально сегодня вечером
And the ladies in waiting
И дамы в ожидании
Rhy. ig 3a w/ 3b, 3c and Riff 1
Рай. Рис. 3a с 3b, 3c и риффом 1.
Will show you what it's all about
Покажу вам, в чем дело
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
Рай. ig 4a с Рай. рис 4б
And so you move on down the line
И поэтому вы двигаетесь дальше по линии
All the ladies are lookin' fine, so fine
Все дамы выглядят хорошо, так хорошо.
Rhy. ig 5a w/ 5b, and 5c
Рай. Рис. 5a с 5b и 5c.
Ladies in waiting, ladies in waiting, ladies in waiting
Дамы в ожидании, дамы в ожидании, дамы в ожидании
Solo over Rhy. ig 2a w/ 2b and 2c (3x)
Соло над Раем. рис. 2а с 2b и 2c (3x)
Rhy. ig 3a w/ 3b and 3c
Рай. рис. 3а с 3b и 3c
Rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
Рай. ig 4a с Рай. рис 4б
So you move on down the line
Итак, вы двигаетесь дальше по линии
All the ladies are lookin' fine
Все дамы выглядят хорошо
Rhy. ig 2a w/ 2b and 2c
Рай. рис. 2а с 2b и 2c
Their selection is inviting
Их выбор приглашает
They sure look hot tonight
Они определенно выглядят сексуально сегодня вечером
And the ladies in waiting
И дамы в ожидании
Rhy. ig 3a w/ 3b, 3c and Riff 1
Рай. ig
Will show you what it's all about
rhy. ig 4a w/ Rhy. ig 4b
And so you move on down the line
All the ladies are lookin' fine, so fine
Rhy. ig 6a w/ 6b and 6c
Ladies in waiting, ladies in waiting, ladies in waiting
Rhy. ig 6a w/ 6b, 6c, Riff 2 and Riff 3
(repeat and fade)
Ladies in waiting, ladies in waiting, ladies in waiting