Parasite Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
#(#) = Trill
#(#) = Tril
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\) = Dive w\bar
(\) = Dalış w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = w\bar'ı serbest bırakın
Tp = Tap w\plectrum
Tp = w\plectrum'a dokunun
Rhythm Fig. 1a
Ritim Şekil 1a
Rhythm Fig. 1b
Ritim Şekil 1b
Rhythm Fig. 2
Ritim Şekil 2
Rhythm Fig. 3
Ritim Şekil 3
Rhythm Fig. 4
Ritim Şekil 4
Rhythm Fig. 5
Ritim Şekil 5
Riff 1
Riff 1
Bb|---------------------------------------------------3~-------------|
Bb|-------------------------------------------3~------------|
Gb|--5b--5--5--5--5--5--5--5--5--5--5-r5p3------------3~-------------|
Gb|--5b--5--5--5--5--5--5--5--5--5--5-r5p3-----------3~---------------|
Db|----------------------------------------5----3h-5-----------------|
Db|----------------------------5----3h-5-----------------|
| Hold bend - - - - - - - - - - - > |
| Bükmeyi tut - - - - - - - - - - - > |
Bb|---------------------------------------------------15~------------|
Bb|-------------------------------------------15~------------|
Gb|--17b-17-17-17-17-17-17-17-17-17-r17p15------------15~------------|
Gb|--17b-17-17-17-17-17-17-17-17-17-r17p15-----------15~---------------|
Db|----------------------------------------17---15h17----------------|
Db|------------------------------------------17---15h17----------------|
Hold bend - - - - - - - - - - - >
Bükmeyi tut - - - - - - - - - - - >
Gb|--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--|
Gb|--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--5b--r5--|
| Pick only once - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > |
| Sadece bir kez seç - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > |
Gb|--17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-|
Gb|--17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-17b-r17-|
Pick only once - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
Sadece bir kez seç - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
Bb|--------3~--------------------6b--r6--6b--r6--6b--r6--6b--r6------|
Bb|-----------3~-----------6b--r6--6b--r6--6b--r6--6b--r6------|
Gb|--------3~--------------------------------------------------------|
Gb|-----------3~--------------------------------------------|
Db|--3h-5------------------------------------------------------------|
Db|--3h-5------------------------------------------------------------|
| Pick only once - - - - - - - - > |
| Yalnızca bir kez seç - - - - - - - - > |
Bb|--------15~-------------------18b-r18-18b-r18-18b-r18-18b-r18-----|
Bb|-----------15~-----------18b-r18-18b-r18-18b-r18-18b-r18-----|
Gb|--------15~-------------------------------------------------------|
Gb|-----------15~-------------------------------------------|
Db|--15h17-----------------------------------------------------------|
Db|--15h17----------------------------------------------------------|
Pick only once - - - - - - - - >
Yalnızca bir kez seç - - - - - - - - >
Bb|--pb6----r6-------------------------------------------------------|
Bb|--pb6----r6------------------------------------------------------|
Gb|-------------3---5p3----3h5b-------r5--3h5p3----5p3---3-----3-----|
Gb|----------------3---5p3----3h5b-------r5--3h5p3----5p3---3-----3-----|
Gradual
Kademeli
Gb|--3h5~----------/17\----5p3p0-------------------------------------|
Gb|--3h5~----------/17\----5p3p0--------------------------|
Db|------------------------------3-3h5p3-3-3p-0----------------------|
Db|--------------------------------------------3-3h5p3-3-3p-0-----------|
Let ring
Çalmasına izin ver
Eb|--6-6-6-6-6p5p3---------------------------------------------------|
Eb|--6-6-6-6-6p5p3--------------------------------------------------|
Bb|----------------6-6-6-6-6p5p3-------------------------------------|
Bb|----------------6-6-6-6-6p5p3-------------------------------------|
Gb|------------------------------5-5-5-5-5p3p0---0-5p0---3-----3-----|
Gb|--------------------------------------------5-5-5-5-5p3p0---0-5p0---3-----3-----|
< - - - 7x - - >
< - - - 7x - - >
Gb|--5p0-0--5--5b-----5b~-----/10h12b^^----10h12b^^~-----------------|
Gb|--5p0-0--5--5b-----5b~-----/10h12b^^----10h12b^^~-----------------|
< 10x > Very wide vibrato
< 10x > Çok geniş titreşim
PARASITE
PARAZİT
Ace Frehley
Ace Frehley
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2 w/ Rhy. ig 3
Rhy. ig 2, Rhy ile. ig 3
She'll always be there trying to grab a hold
O her zaman orada olacak ve tutunmaya çalışacak
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2 w/ Rhy. ig 3
Rhy. ig 2, Rhy ile. ig 3
She thought she knew me, but she didn't know
Beni tanıdığını sanıyordu ama bilmiyordu
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2 w/ Rhy. ig 3
Rhy. ig 2, Rhy ile. ig 3
That I was sad and wanted her to go
Üzgün olduğumu ve onun gitmesini istediğimi
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 4 w/ nd 1
Rhy. ig 4 ve 1.
Parasite lady, parasite eyes
Parazit kadın, parazit gözleri
Parasite lady, no need to cry
Parazit kadın, ağlamana gerek yok
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2 w/ Rhy. ig 3
Rhy. ig 2, Rhy ile. ig 3
I didn't wanna have to get away
Kaçmak zorunda kalmak istemedim
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2 w/ Rhy. ig 3
Rhy. ig 2, Rhy ile. ig 3
I told her things I didn't want to say
Ona söylemek istemediğim şeyleri söyledim
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2 w/ Rhy. ig 3
Rhy. ig 2, Rhy ile. ig 3
I need her and I hope she'll understand
Ona ihtiyacım var ve umarım anlayacaktır
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 4 w/ nd 1
Rhy. ig 4 ve 1.
Parasite lady, parasite eyes
Parazit kadın, parazit gözleri
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
Parasite lady, no need to cry
Parazit kadın, ağlamana gerek yok
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
Solo over Rhy. ig 5 (4x)
Solo, Rhy'ye karşı. ig 5 (4x)
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a w/ Riff 1
Rhy. ig 1a, Riff 1 ile
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a