Strange Ways Testo Traduzione Italiana

Key:
Chiave:
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
b = bend (whole step)
b = piega (intero passo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = piega (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = piega (1 passo e 1/2)
pb = pre-bend
pb = pre-piega
r = release-bend
r = piega-rilascio
t = tap with righthand finger
t = toccare con il dito della mano destra
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armonica naturale
#(#) = Trill
#(#) = Trillo
** = Artificial Harmonic
** = Armonica Artificiale
x = Dead notes (no pitch)
x = Note morte (senza altezza)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm muto (- -> sotto indica quali note)
(\) = Dive w\bar
(\) = Immersione con\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Rilascia w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Tocca w\plettro
Rhythm Fig. 1
Ritmo Fig. 1
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3
Ritmo Fig. 3
Gb|----------13b---13b~-------------------------------|
Gb|----------13b---13b~-------------------------------|
Gb|----------17b---17b~-------------------------------|
Gb|----------17b---17b~-------------------------------|
Gb|----------13b---13b~-------------------------------|
Gb|----------13b---13b~-------------------------------|
Bb|----------18b---18b~-------------------------------|
Bb|----------18b---18b~-------------------------------|
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
Bb|--18b---18--18--18-18-18--18~---\---------------------------------|
Bb|--18b---18--18--18-18-18--18~---\---------------------------------|
Gb|--------------------------------------------5b-----r5p0-----------|
Gb|-------------------------------------5b-----r5p0-----------|
Hold bend - - - - - - - - >
Tieni la piega - - - - - - - - >
Gb|--5---3------3--5--3--5b-----5**--5**--5**--5**--5**--5**---------|
Gb|--5---3------3--5--3--5b-----5**--5**--5**--5**--5**--5**---------|
Bb|--------------------------------------------------11b------11-----|
Bb|-------------------------------------------------11b------11-----|
Gb|--5--5p3p0-5p3p0--5b---3~----------------/12--12---------12-------|
Gb|--5--5p3p0-5p3p0--5b---3~----------------/12--12---------12-------|
< - 3x - >
< - 3x - >
Bb|--15b^^----r15--15-14-13------------------------------------------|
Sib|--15b^^----r15--15-14-13------------------------------------|
Gb|-------------------------15-12h15p12----12------------------------|
Gb|------------------------15-12h15p12----12------------------------|
Ab|----------------------------------------------15-13~-----15**b----|
Ab|----------------------------------------------------15-13~-----15**b----|
Eb|----------------------15-15h18p15----15-18b-----------------------|
Mib|---------------------15-15h18p15----15-18b-----------------------|
Bb|---------------/15-18-------------18-------------15-18-15h18p15---|
Bb|---------------/15-18-------------18-------------15-18-15h18p15---|
Ab|--15--13~---------------------------------------------------------|
Ab|--15--13~---------------------------------------------------------|
Eb|-----------------18b------18b~-----18b---18b~---------------------|
Mib|-----------------18b------18b~-----18b---18b~---------------------|
Bb|-----18p15----15--------------------------------------------------|
Bb|-----18p15----15------------------------------------------------|
Gb|--17-------17--------------------------------------3b---r3--------|
Gb|--17-------17-------------------------------------3b---r3--------|
Bb|--3h-5--5--5--3--5b^-r5p3---3--5b^-r5p3---------------------------|
Bb|--3h-5--5--5--3--5b^-r5p3---3--5b^-r5p3---------------------------|
Gb|--3h-5--5--5--3--5b^-r5p3---3--5b^-r5p3---3--5-3h5p3---3-3\-------|
Gb|--3h-5--5--5--3--5b^-r5p3---3--5b^-r5p3---3--5-3h5p3---3-3\-------|
Eb|-------------------------------------------------3-6-3h6p3---3----|
Mib|------------------------------------------------3-6-3h6p3---3----|
Gb|-------------------3-----------------3h5p3h5----------------------|
Gb|---------------------------3-----------3h5p3h5--------------------|
Db|--------3h5--3h4h5---------3h5-3h4h5------------------------------|
Db|--------3h5--3h4h5---------3h5-3h4h5------------------------------|
Ab|--3h4h5-----------------3h5---------------------------------------|
Ab|--3h4h5-----------3h5----------------------------------------------|
Bb|--6b-r6-------------------------15------18p15------15-------------|
Bb|--6b-r6------------------------15------18p15------15-------------|
Gb|--------3~----------------------17b----------------17b------------|
Gb|--------3~----------------------17b----------------17b-----------|
< - - 4x - - - >
< - - 4x - - - >
STRANGE WAYS
MODI STRANI
Ace Frehley
Asso Frehley
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Well, it's a strange way
Beh, è un modo strano
The way you look at me
Il modo in cui mi guardi
And it's a hard time
Ed è un momento difficile
Time you been givin' me
Il tempo che mi hai concesso
Come on and open up
Vieni e apri
Open up to me
Aprimi
So you can realize
Quindi puoi realizzare
That I could set you free
Che avrei potuto liberarti
Rhy. ig 2 w/ nd 1 and Rhy. ig 3
Rhy. ig 2 con nd 1 e Rhy. IG 3
Strange ways, twisted days
Modi strani, giorni contorti
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 con nd 2
Strange ways, twisted days
Modi strani, giorni contorti
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Well, it's a strange place
Beh, è un posto strano
That you've been livin' in
In cui hai vissuto
And it's a strange line
Ed è una linea strana
You've been deliverin'
hai fatto consegne
I think I like it
Penso che mi piaccia
But I'm not really sure
Ma non ne sono proprio sicuro
Don't wanna to fight it
Non voglio combatterlo
Just wanna feel some more
Voglio solo sentirne un po' di più
Rhy. ig 2 w/ nd 1 and Rhy. ig 3
Rhy. ig 2 con nd 1 e Rhy. IG 3
Strange ways, twisted days
Modi strani, giorni contorti
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 con nd 2
Strange ways, twisted days
Modi strani, giorni contorti
Solo over Rhy. ig 4 (2x)
Solo su Rhy. esempio 4 (2x)
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 2b w/ nd 1 and Rhy. ig 3
Rhy. ig 2b con nd 1 e Rhy. IG 3
Strange ways, twisted days
Modi strani, giorni contorti
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 con nd 2
Strange ways, twisted days
Modi strani, giorni contorti