X‐Ray Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Comments: This song is strangely modal, so much so, I can't even figure out
Yorumlar: Bu şarkı garip bir şekilde modal, o kadar ki anlayamıyorum bile
what mode. The chord sequence is obviously based on the E-minor scale but
hangi mod? Akor dizisi açıkça E-minör skalasına dayanmaktadır ancak
every chord is a major which does not fit comfotably in any mode I know.
her akor bildiğim hiçbir makama rahatlıkla uymayan bir majördür.
But then again, who cares ? It sounds good. If it hadn't been for the
Ama yine de kimin umrunda? Kulağa hoş geliyor. Eğer bu olmasaydı
excessive whammy bar stuff in the solo I would have said Ace, some of the
Solodaki aşırı berbat bar şeysi derdim Ace, bazıları
stuff played are pretty close to his. In reality, it's probably a hired
çalınan şeyler onunkine oldukça yakın. Gerçekte, muhtemelen işe alınmış bir kişidir
gun. (For some reason the solo is very low in the mix on the Remastered CDs.)
silah. (Bazı nedenlerden dolayı Remastered CD'lerdeki mix'te solo çok düşük.)
Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\\ = slide down
\\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = Dalış w\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = \\bar ile serbest bırak
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = w\\mızrapla dokunun
Rhythm Fig. 1
Ritim Şekil 1
Let ring - >
Çalmasına izin ver - >
Rhythm Fig. 2
Ritim Şekil 2
Let ring - >
Çalmasına izin ver - >
Let ring - >
Çalmasına izin ver - >
Rhythm Fig. 3
Ritim Şekil 3
Let ring - >
Çalmasına izin ver - >
Let ring - >
Çalmasına izin ver - >
Rhythm Fig. 4
Ritim Şekil 4
Let ring - >
Çalmasına izin ver - >
Let ring - >
Çalmasına izin ver - >
Rhythm Fig. 5
Ritim Şekil 5
Rhythm Fig. 6
Ritim Şekil 6
Rhythm Fig. 7
Ritim Şekil 7
Riff 1
Riff 1
Wide vib. w/ bar
Geniş titreşim. çubuklu
Feedback
Geribildirim
X-RAY EYES
RÖNTGEN GÖZLERİ
Gene Simmons
Gene Simmons
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
Sometimes, you say, you don't want my love today
Bazen bugün aşkımı istemediğini söylüyorsun
But oh baby, I know what you're aiming at
Ama ah bebeğim, neyi hedeflediğini biliyorum
Rhy. ig 6
Rhy. ig 6
And I know, I see, everything that's in store for me
Ve biliyorum, görüyorum, benim için saklanan her şey
Well, baby here's your big surprise, yeah
Peki bebeğim işte senin büyük sürprizin, evet
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
I've got x-ray eyes, ahh
Röntgen gözlerim var, ahh
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
And I can see right through your lies, ahh
Ve yalanlarının arkasını görebiliyorum, ahh
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
One day you'll see, you'll come crawling back to me
Bir gün göreceksin, sürünerek bana geri döneceksin
I'm your one and only, that's a fact, yeah
Ben senin tek ve tekinim, bu bir gerçek, evet
Rhy. ig 6
Rhy. ig 6
I'm the one, the one and only, in the end, baby you'll be lonely
Ben tek ve tek kişiyim, sonunda bebeğim yalnız kalacaksın
I've got no time for silly goodbyes, yeah
Aptalca vedalar için zamanım yok, evet
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
I've got x-ray eyes (x-ray eyes)
Röntgen gözlerim var (röntgen gözlerim)
And I can see right through your lies (ahh), yeah
Ve yalanlarının arkasını görebiliyorum (ahh), evet
I've got x-ray eyes (x-ray eyes)
Röntgen gözlerim var (röntgen gözlerim)
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
And I can see right through your lies (ahh), yeah, yeah
Ve yalanlarının arkasını görebiliyorum (ahh), evet, evet
Rhy. ig 7 w/ nd 1
Rhy. ig 7 ve 1.
Rhy. ig 7 w/ nd 2
Rhy. ig 7 ve nd 2
Solo over Rhy. ig 2
Solo, Rhy'ye karşı. ig 2
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Rhy. ig 6
Rhy. ig 6
Ooh, and I know, I see, everything that's in store for me
Ooh, biliyorum, görüyorum, beni bekleyen her şeyi
Well, baby here's your big surprise, yeah
Peki bebeğim işte senin büyük sürprizin, evet
Rhy. ig 2 w/ Riff 1 2nd tme
Rhy. ig 2, Riff 1 ile 2. kez
I've got x-ray eyes (x-ray eyes)
Röntgen gözlerim var (röntgen gözlerim)
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
And I can see right through your lies (ahh), yeah
Ve yalanlarının arkasını görebiliyorum (ahh), evet
(repeat and fade)
(tekrarla ve kaybol)