Yellow Brick Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well, I'm off to see the wizard in his castle on the hill
Tepedeki kalesindeki büyücüyü görmeye gidiyorum
And I never once have known him and I do not know him still
Ve onu hiç tanımadım ve hâlâ da tanımıyorum
Because his face, it is magnificent, but you'll never see his hands
Çünkü yüzü muhteşem ama ellerini asla göremezsin
And the way he throws his voice around, I don't know where he stands
Ve sesini etrafa yayma şekli, nerede durduğunu bilmiyorum
I'm off to see the wizard with his curtain and his crowd
Perdesi ve kalabalığıyla büyücüyü görmeye gidiyorum
But my hands are not trembling and my head it is not bowed
Ama ellerim titremiyor ve başım eğilmiyor
'Cause I'm not looking for any answers, no truths to be revealed
Çünkü herhangi bir cevap aramıyorum, açığa çıkacak hiçbir gerçek yok
All that I am asking, is to show me something real
Tek istediğim bana gerçek bir şey göstermek
CHORUS:
Koro:
'Cause I'm not on no yellow brick road
Çünkü sarı tuğlalı bir yolda değilim
Got a mind and a heart and guts of my own
Kendime ait bir aklım, bir kalbim ve cesaretim var
I'm not looking for a' one to set me free
Beni özgür bırakacak birini aramıyorum
I'm not on no yellow brick road___
Sarı tuğlalı bir yolda değilim___
I'll find my own way home
Eve dönüş yolunu kendi bulacağım
I'm just looking for someone to walk with me
Sadece benimle yürüyecek birini arıyorum
INTERLUDE: C G F C G F
ARALIK: C G F C G F
Hey you, behind the curtain, tell me what is it you see?
Hey sen, perdenin arkasında, söyle bana ne görüyorsun?
From where you sit does it appear, that everyone is on their knees?
Oturduğunuz yerden herkes diz çökmüş gibi mi görünüyor?
Their eyes are wide and hopeful and the line grows at the door
Gözleri geniş ve umutlu ve kapıdaki sıra uzuyor
Do you sit up there and wonder, how you'll ever give them more?
Orada oturup onlara daha fazlasını nasıl verebileceğinizi merak mı ediyorsunuz?
CHORUS:
Koro:
Well, I'm not on no yellow brick road
Ben sarı tuğlalı bir yolda değilim
Got a mind and a heart and guts of my own
Kendime ait bir aklım, bir kalbim ve cesaretim var
I'm not looking for a' one to set me free
Beni özgür bırakacak birini aramıyorum
I'm not on no yellow brick road___
Sarı tuğlalı bir yolda değilim___
I'll find my own way home
Eve dönüş yolunu kendi bulacağım
I'm just looking for, I'm looking for, I'm looking for someone
Sadece arıyorum, arıyorum, birini arıyorum
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Oh oh, don't say that it's not lonely up above the crowd
Oh oh, kalabalığın üzerinde yalnızlığın olmadığını söyleme
Don't tell me you don't find yourself a-longing for the ground
Sakın bana toprağın özlemini çekmediğini söyleme
When I asked him one more time, "Won't you tear the curtain down"
Kendisine bir kez daha “Perdeyi yırtmaz mısın?” diye sorduğumda
He said, "Don't you know, there's nothing here but me"
"Bilmiyor musun, burada benden başka hiçbir şey yok" dedi.
And I said, "Baby, who'd you think I came to see?"
Ben de "Bebeğim, kimi görmeye geldiğimi sanıyorsun?" dedim.
CHORUS:
Koro:
I'm not on no yellow brick road
Sarı tuğlalı bir yolda değilim
Got a mind and a heart and guts of my own
Kendime ait bir aklım, bir kalbim ve cesaretim var
I'm not looking for a' one to set me free
Beni özgür bırakacak birini aramıyorum
I'm not on no yellow brick road___
Sarı tuğlalı bir yolda değilim___
I'll find my own way home
Eve dönüş yolunu kendi bulacağım
I'm just looking for, looking for
Sadece arıyorum, arıyorum
I'm looking for someone to walk with me__
Benimle yürüyecek birini arıyorum__
OUTRO:
OUTRO:
A-walk with me, yeah
Benimle yürüyün, evet
A-walk with me
Benimle yürüyün
A-walk with me, yeah, oh oh
Benimle yürü, evet, oh oh
Come down and walk with me
Aşağı gel ve benimle yürü
Come down and walk with me
Aşağı gel ve benimle yürü
Walk with me, yeah yeah, yeah yeah
Benimle yürü, evet evet, evet evet