Downtown Letras Tradução em Português
Lady Antebellum - Centro
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lady Antebellum "Downtown"
Lady Antebellum "Centro"
(intro)
(introdução)
(verse)
(verso)
Well, all the parties on the streets are talking, store front mannequins sleeping in lights.
Bom, todas as festas nas ruas estão conversando, manequins de frente de loja dormindo sob luzes.
We used to smoke while we were jaywalking like it was your birthday every other saturday night.
Costumávamos fumar enquanto fazíamos travessias imprudentes como se fosse seu aniversário todos os sábados à noite.
Knew The bands so we never payed our cover.
Conhecíamos as bandas, então nunca pagamos nosso disfarce.
Wrote our names on the bathroom tiles.
Escrevemos nossos nomes nos azulejos do banheiro.
We never dressed to impress all the others,
Nunca nos vestimos para impressionar todos os outros,
They would let us in on a laid back kind of style.
Eles nos deixariam entrar em um estilo descontraído.
But Boy you know it's been a while.
Mas cara, você sabe que já faz um tempo.
(chorus)
(refrão)
I don't know why you don't take me down town like you got anywhere better to be.
Não sei por que você não me leva ao centro da cidade como se tivesse algum lugar melhor para estar.
Talk it up and give me the go round round like a good time tease.
Fale e me dê uma volta como uma boa provocação.
I'm only countin' on your cancellation,
Só estou contando com o seu cancelamento,
Then I should be countin' on you at my door.
Então eu deveria contar com você na minha porta.
Did you forget about how we went around,
Você esqueceu como andamos por aí,
I don't know why you don't take me downtown anymore, ohhhhhhhh anymore.
Não sei por que você não me leva mais ao centro da cidade, ohhhhhhhh.
(verse)
(verso)
I got some platforms sitting in the corner.
Eu tenho algumas plataformas no canto.
They wanna stroll on a city sidewalk.
Eles querem passear na calçada da cidade.
I got a dress that'll show a little uhhh uh,
Eu tenho um vestido que vai aparecer um pouco, uhhh uh,
but you ain't getting uhh ohh if you don't come pick me up (damn),
mas você não vai conseguir, uhh ohh se não vier me buscar (droga),
Show me off (wow), you might be tired but I'm not!
Mostre-me (uau), você pode estar cansado, mas eu não!
(chorus)
(refrão)
And I don't know why you don't take me down town like you got anywhere better to be.
E não sei por que você não me leva ao centro da cidade como se tivesse algum lugar melhor para estar.
Talk it up and give me the go round round like a good time tease.
Fale e me dê uma volta como uma boa provocação.
I'm only countin' on your cancellation,
Só estou contando com o seu cancelamento,
Then I should be countin' on you at my door.
Então eu deveria contar com você na minha porta.
Did you forget about how we went around,
Você esqueceu como andamos por aí,
I don't know why you don't take me downtown anymore.
Não sei por que você não me leva mais ao centro.
(instrumental)
(instrumental)
(chorus-out)
(refrão)
(no chord)
(sem acorde)
I don't know why you don't take me down town like you got anywhere better to be.
Não sei por que você não me leva ao centro da cidade como se tivesse algum lugar melhor para estar.
Talk it up and give me the go round round like a good time tease.
Fale e me dê uma volta como uma boa provocação.
I'm only countin' on your cancellation, then I should be countin' on you at my door.
Só estou contando com o seu cancelamento, então deveria contar com você na minha porta.
Did you forget about how we went around,
Você esqueceu como andamos por aí,
I don't know why you don't take me downtown anymore. Ohhh anymore.
Não sei por que você não me leva mais ao centro. Ah, mais.
Yeaaaaah don't know why you don't take me downtown,
Sim, não sei por que você não me leva ao centro,
I don't know why you don't take me downtown anymore.
Não sei por que você não me leva mais ao centro.
I just don't get it.
Eu simplesmente não entendo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
