Something in the Water Letra Traducción al Español

Lyndal is a waitress and she looks a little like Faith Hill,
Lyndal es camarera y se parece un poco a Faith Hill.
Turning heads down at the roadhouse when she's working the grill.
Llama la atención en el bar cuando trabaja en la parrilla.
You'd expect she'd be the only one,
Uno esperaría que ella fuera la única,
But there's plenty more like her out where she comes from.
Pero hay muchas más como ella en su lugar de origen.
There's got to be something in the water,
Tiene que haber algo en el agua.
Got to be something in the atmosphere.
Tiene que haber algo en la atmósfera.
Out here every good looking daughter,
Aquí toda hija guapa,
Would make you swear there was something in the water.
Te haría jurar que había algo en el agua.
Now she's got some little cousins, they live out on the Five Mile Plain,
Ahora tiene algunos primos pequeños que viven en Five Mile Plain.
They've got the family likeness, they really drives the boys insane.
Tienen un parecido familiar, realmente vuelven locos a los chicos.
You should watch them rope, see them ride,
Deberías verlos amarrar, verlos montar,
When they turn the mob, watch the red dust fly.
Cuando hacen girar a la multitud, observa cómo vuela el polvo rojo.
There's got to be something in the water,
Tiene que haber algo en el agua.
Got to be something in the atmosphere.
Tiene que haber algo en la atmósfera.
Out here every good looking daughter,
Aquí toda hija guapa,
Would make you swear there was something in the water.
Te haría jurar que había algo en el agua.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALES
See those girls walking down the street,
Ver a esas chicas caminando por la calle,
Or at the swimming hole.
O en la piscina.
Boys from out of town who stop this way,
Chicos de fuera de la ciudad que paran por aquí,
They shake their heads and you can hear them say:
Sacude la cabeza y se les oye decir:
There's got to be something in the water,
Tiene que haber algo en el agua.
Got to be something in the atmosphere.
Tiene que haber algo en la atmósfera.
There's got to be something in the water,
Tiene que haber algo en el agua.
Got to be something in the atmosphere.
Tiene que haber algo en la atmósfera.
Out here every good looking daughter,
Aquí toda hija guapa,
Would make you swear there was something in the water.
Te haría jurar que había algo en el agua.
Something in the water.
Algo en el agua.
Something in the water.
Algo en el agua.