The Boatman Letras Tradução em Português

Member Name: the edge
Nome do membro: a borda
Real Name: Alan Kells
Nome Verdadeiro: Alan Kells
E-mail: akdookie@hotmail.com
E-mail: akdookie@hotmail.com
The Boatman by The Levellers
O Barqueiro por The Levellers
>From the album Levelling the Land
>Do álbum Leveling the Land
intro:
introdução:
riff:
riff:
(a second guitar plays a E chord under)
(uma segunda guitarra toca um acorde E abaixo)
Bridge:
Ponte:
verses:
versos:
1.If I could chose the life I please then I would be a boatman
1. Se eu pudesse escolher a vida que me agrada, seria barqueiro
2.If I could chose the life I please then I would be a rover
2. Se eu pudesse escolher a vida que me agrada, então seria um rover
3.Well I wish I could chose the life I please, I am not a free man
3.Bem, eu gostaria de poder escolher a vida que me agrada, não sou um homem livre
RIFF once
RIFF uma vez
1.On the canals and the rivers free no hasty words are spoken
1. Nos canais e rios livres, nenhuma palavra precipitada é dita
2.and if the roads was not for me then I would chose another
2. e se as estradas não fossem para mim, eu escolheria outra
3.Others rule my destiny but my will is never broken(to %)
3. Outros governam meu destino, mas minha vontade nunca é quebrada (em %)
RIFF once
RIFF uma vez
1.My only law is the river breeze that takes me to the open seas
1.Minha única lei é a brisa do rio que me leva ao mar aberto
2.Mountains and the valleys deep where I would take this weary feet
2. Montanhas e vales profundos onde eu levaria esses pés cansados
1.If I could chose the life I please then I would be a boatman
1. Se eu pudesse escolher a vida que me agrada, seria barqueiro
2.If I could chose the life I please then I would be a rover
2. Se eu pudesse escolher a vida que me agrada, então seria um rover
CODA:
CÓDIGO:
RIFF once
RIFF uma vez
2.But these things are so hard for me I cannot chose my own destiny-
2.Mas essas coisas são tão difíceis para mim que não posso escolher meu próprio destino-
And all things that I want to see are so unclean
E todas as coisas que eu quero ver são tão impuras
%:
%:
RIFF
RIF
3.I know some day I will be everything that I dreamed I'd be
3.Eu sei que um dia serei tudo o que sonhei que seria
And when I've lived the life I please then I will be a free man
E quando eu tiver vivido a vida que desejo, então serei um homem livre
Playing order:
Ordem de jogo:
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
riff x2
riff x2
riff x3
riff x3
verse 3 (incl %)
versículo 3 (incl%)
Then the % part again and repeat the last line after a riff once
Em seguida, a parte % novamente e repita a última linha após um riff uma vez
riff once
riff uma vez