The Boatman Versuri Traducere în Română

Member Name: the edge
Nume membru: marginea
Real Name: Alan Kells
Nume real: Alan Kells
E-mail: akdookie@hotmail.com
E-mail: akdookie@hotmail.com
The Boatman by The Levellers
The Boatman de The Levellers
>From the album Levelling the Land
>Din albumul Leveling the Land
intro:
introducere:
riff:
riff:
(a second guitar plays a E chord under)
(o a doua chitară cântă un acord E sub)
Bridge:
Pod:
verses:
versuri:
1.If I could chose the life I please then I would be a boatman
1.Dacă aș putea alege viața care îmi place, atunci aș fi un barcagiu
2.If I could chose the life I please then I would be a rover
2.Dacă aș putea alege viața care îmi place, atunci aș fi un rover
3.Well I wish I could chose the life I please, I am not a free man
3.Ei bine, mi-aș dori să pot alege viața care îmi place, nu sunt un om liber
RIFF once
RIFF o dată
1.On the canals and the rivers free no hasty words are spoken
1.Pe canale și râuri libere nu se rostesc cuvinte pripite
2.and if the roads was not for me then I would chose another
2.si daca drumurile nu ar fi pentru mine atunci as alege alta
3.Others rule my destiny but my will is never broken(to %)
3. Alții îmi conduc destinul, dar voința mea nu este niciodată ruptă (până la %)
RIFF once
RIFF o dată
1.My only law is the river breeze that takes me to the open seas
1.Singura mea lege este briza râului care mă duce în mare
2.Mountains and the valleys deep where I would take this weary feet
2.Munții și văile adânci pe care aș lua aceste picioare obosite
1.If I could chose the life I please then I would be a boatman
1.Dacă aș putea alege viața care îmi place, atunci aș fi un barcagiu
2.If I could chose the life I please then I would be a rover
2.Dacă aș putea alege viața care îmi place, atunci aș fi un rover
CODA:
CODA:
RIFF once
RIFF o dată
2.But these things are so hard for me I cannot chose my own destiny-
2. Dar aceste lucruri sunt atât de grele pentru mine încât nu pot să-mi aleg propriul destin-
And all things that I want to see are so unclean
Și toate lucrurile pe care vreau să le văd sunt atât de necurate
%:
%:
RIFF
RIFF
3.I know some day I will be everything that I dreamed I'd be
3. Știu că într-o zi voi fi tot ceea ce am visat că voi fi
And when I've lived the life I please then I will be a free man
Și când voi trăi viața care îmi place, atunci voi fi un om liber
Playing order:
Ordine de joc:
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
Riff x2
riff x2
riff x2
riff x3
riff x3
verse 3 (incl %)
versetul 3 (inclusiv %)
Then the % part again and repeat the last line after a riff once
Apoi partea % din nou și repetați ultima linie după un riff o dată
riff once
riff o dată