Simon Versuri Traducere în Română

this is one of my favourite songs on the album.
aceasta este una dintre melodiile mele preferate de pe album.
not many tabs i've seen got the intro right so i tabbed it.
nu multe file pe care le-am văzut au introdus corect, așa că am introdus-o.
tuning
acordarea
guitar 1: normal (electric)
chitara 1: normala (electrica)
guitar 2: 1/2 step down (acoustic)
chitara 2: 1/2 pas in jos (acustic)
gtr 1
gtr 1
(try using phaser? effect if u hav it)
(încercați să utilizați efectul phaser dacă îl aveți)
gtr 2
gtr 2
gtr 2
gtr 2
catch your breath.... ..start to crawl..
trage-ți răsuflarea.... ..începi să te târăști..
..in your cage.. ..leave you alone.
..în cușca ta.. ..te lasă în pace.
Pre Chorus
Pre Refren
gtr 1
gtr 1
gtr 2
gtr 2
M
M
'Cause the weak will
Pentru că voința slabă
F other chords used:
F alte acorduri folosite:
Seek the weaker til they've broken them. C7M C/B
Căutați-i pe cei mai slabi până când i-au rupt. C7M C/B
Could you get it back again? Bb|-----0-------1-------|
L-ai putea primi înapoi? Bb|-----0-------1-------|
Would it be the same? Db|-----2-------0-------|
Ar fi la fel? Db|-----2-------0-------|
Fulfillment to their lack of strength at your expense, Eb|---------------------|
Implinirea lipsei lor de putere pe cheltuiala ta, Eb|----------------------|
Left you with no defense;
Te-a lăsat fără apărare;
They tore it down.
L-au dărâmat.
gtr 1
gtr 1
(listen for this part and repeat as in song)
(ascultați această parte și repetați ca în cântec)
gtr 2
gtr 2
And I have felt the same as you,
Și am simțit la fel ca tine,
I've felt the same as you,
Am simțit la fel ca tine,
I've felt the same.
Am simțit la fel.
} (x2)
} (x2)
gtr 2
gtr 2
Locked inside
Închis înăuntru
The only place
Singurul loc
Where you feel sheltered,
Unde te simți adăpostit,
Where you feel safe.
Unde te simți în siguranță.
You lost yourself
Te-ai pierdut pe tine
In your search to find
În căutarea dvs. pentru a găsi
Something else
Altceva
to hide behind.
să se ascundă în spate.
PreChorus2: (repeat the same chords as in first prechorus)
Prehorus2: (repetă aceleași acorduri ca în primul prehor)
M
M
The fearful always preyed upon your confidence.
Cei fricoși ți-au vânat întotdeauna încrederea.
Did they see the consequence,
Au văzut ei consecințele,
when they pushed you around?
când te-au împins?
The arrogant build kingdoms made of the different ones,
Aroganții construiesc regate făcute din diferite,
Breaking them 'til they've become just another crown.
Spărgându-le până devin doar o altă coroană.
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
F G Am F G Am (use bar chords here)
F G Am F G Am (folosește acordurile de bară aici)
Refuse to feel anything at all,
Refuză să simți absolut nimic,
Refuse to slip
Refuzați să alunece
Refuse to fall.
Refuza sa cazi.
M
M
Can't be weak,
Nu pot fi slab,
Can't stand still,
Nu pot sta pe loc,
You watch your back 'cause no one will.
Ai grijă de spate pentru că nimeni nu o va face.
gtr1
gtr1
(intro bit comes in here)
(bitul introductiv vine aici)
M
M
You don't know why they had to go this far,
Nu știi de ce au trebuit să meargă atât de departe,
Traded your worth for these scars,
Ti-ai schimbat valoarea pentru aceste cicatrici,
For your only company.
Pentru singura ta companie.
And don't believe the lies
Și nu crede minciunile
That they have told to you. Not one word was true
Că ți-au spus. Nici un cuvânt nu era adevărat
you're alright, you're alright, you're alright.
esti bine, esti bine, esti bine.
(Chorus) - (do C chord at the end of this chorus wea he says "same")
(Refren) - (faceți acordul C la sfârșitul acestui refren, el spune „la fel”)
La da da da da \ repeat until
La da da da da \ repeta pana
gtr1
gtr1
Am / song is over (also intro bit comes in here)
Am / cântecul s-a terminat (de asemenea, intro-bit vine aici)
La da da da da /
La da da da da /
thats pretty much it.
cam asta este.
hope you enjoy it.
sper sa va placa.
comment if u think some thing is missing so i can update tab.
Comentează dacă crezi că lipsește ceva, ca să pot actualiza fila.
kid2007?
copil2007?