Simon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cankurtaran Evi - Simon
by Lifehouse
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is one of my favourite songs on the album.
bu albümdeki en sevdiğim şarkılardan biri.
not many tabs i've seen got the intro right so i tabbed it.
gördüğüm pek fazla sekme girişi doğru yapmadı, bu yüzden onu sekmelere ayırdım.
tuning
ayarlama
guitar 1: normal (electric)
gitar 1: normal (elektrikli)
guitar 2: 1/2 step down (acoustic)
gitar 2: 1/2 adım aşağı (akustik)
gtr 1
GT 1
(try using phaser? effect if u hav it)
(eğer varsa fazer efektini kullanmayı deneyin)
gtr 2
GT 2
gtr 2
GT 2
catch your breath.... ..start to crawl..
nefesini tut.... ..sürünmeye başla..
..in your cage.. ..leave you alone.
..kafesten.. ..seni yalnız bırakıyorum.
Pre Chorus
Ön Koro
gtr 1
GT 1
gtr 2
GT 2
M
M
'Cause the weak will
Çünkü zayıf irade
F other chords used:
Kullanılan diğer akorlar:
Seek the weaker til they've broken them. C7M C/B
Daha zayıf olanı kırana kadar arayın. C7M C/B
Could you get it back again? Bb|-----0-------1-------|
Tekrar geri getirebilir misin? Bb|-----0------1-------|
Would it be the same? Db|-----2-------0-------|
Aynı mı olurdu? Db|-----2------0-------|
Fulfillment to their lack of strength at your expense, Eb|---------------------|
Onların güçsüzlüğünün senin pahasına karşılanması, Eb|---------------------|
Left you with no defense;
Seni savunmasız bıraktı;
They tore it down.
Onu yırttılar.
gtr 1
GT 1
(listen for this part and repeat as in song)
(bu kısmı dinleyin ve şarkıdaki gibi tekrarlayın)
gtr 2
GT 2
And I have felt the same as you,
Ve ben de senin gibi hissettim
I've felt the same as you,
Ben de senin gibi hissettim
I've felt the same.
Ben de aynısını hissettim.
} (x2)
} (x2)
gtr 2
GT 2
Locked inside
İçeride kilitli
The only place
Tek yer
Where you feel sheltered,
Kendini güvende hissettiğin yer,
Where you feel safe.
Kendini güvende hissettiğin yer.
You lost yourself
Kendini kaybettin
In your search to find
Bulmak için yaptığınız aramada
Something else
Başka bir şey
to hide behind.
arkasına saklanmak.
PreChorus2: (repeat the same chords as in first prechorus)
PreChorus2: (ilk korodakiyle aynı akorları tekrarlayın)
M
M
The fearful always preyed upon your confidence.
Korkanlar her zaman güveninizi sömürürler.
Did they see the consequence,
Sonucunu gördüler mi?
when they pushed you around?
seni ne zaman itip kaktılar?
The arrogant build kingdoms made of the different ones,
Farklı olanlardan oluşan kibirli krallıklar inşa eder,
Breaking them 'til they've become just another crown.
Başka bir taç haline gelene kadar onları kırıyorum.
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
F G Am F G Am (use bar chords here)
F G Am F G Am (burada çubuk akorları kullanın)
Refuse to feel anything at all,
Hiçbir şey hissetmeyi reddediyorum,
Refuse to slip
Kaymayı reddet
Refuse to fall.
Düşmeyi reddet.
M
M
Can't be weak,
Zayıf olamaz
Can't stand still,
Yerinde duramıyorum,
You watch your back 'cause no one will.
Sen arkanı kolla çünkü kimse yapmayacak.
gtr1
gtr1
(intro bit comes in here)
(giriş kısmı buraya gelir)
M
M
You don't know why they had to go this far,
Neden bu kadar ileri gitmek zorunda kaldıklarını bilmiyorsun.
Traded your worth for these scars,
Değerini bu yara izleriyle takas ettin,
For your only company.
Tek şirketiniz için.
And don't believe the lies
Ve yalanlara inanma
That they have told to you. Not one word was true
Sana söyledikleri. Tek bir kelime bile doğru değildi
you're alright, you're alright, you're alright.
iyisin, iyisin, iyisin.
(Chorus) - (do C chord at the end of this chorus wea he says "same")
(Koro) - (bu koronun sonunda C akorunu yapın ve o "aynı" diyor)
La da da da da \ repeat until
La da da da da \ kadar tekrarla
gtr1
gtr1
Am / song is over (also intro bit comes in here)
Am / şarkı bitti (ayrıca buraya giriş kısmı da geliyor)
La da da da da /
La da da da da /
thats pretty much it.
hemen hemen bu kadar.
hope you enjoy it.
umarım beğenirsiniz.
comment if u think some thing is missing so i can update tab.
Bir şeyin eksik olduğunu düşünüyorsanız yorum yapın, böylece sekmeyi güncelleyebilirim.
kid2007?
çocuk2007?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
