All Night Long Текст Песни Перевод на Русский

ALL NIGHT LONG - lifetime
ВСЮ НОЧЬ - всю жизнь
Contact: pants_me@hotmail.com
Контакт: брюки_me@hotmail.com
Site: http://thetwelveminutemile.blogspot.com
Сайт: http://thetwelveminemile.blogspot.com.
Legend:
Легенда:
. - Palm mute o - Repeat bar
. - Отключение звука ладони o - Полоса повтора
x - Dead note o
x - Мертвая нота o
_ - Let ring _______
_ - Пусть позвонит _______
% - Rest |1,2... - Endings for repeats
% - Остаток |1,2... - Окончания повторов
/ - Slide up # - Harmonic
/ - Слайд вверх # - Гармоника
\ - Slide down Nx - Number of repeats
\ - Сдвинуть вниз Nx - Количество повторов
h - Hammer on v - Vibrato
h — Молоток на v — Вибрато
b - bend * - Staccato
б – изгиб* – Стаккато
r - release ^ - Pitch harmonic
r - релиз ^ - Высота тональности
(x) - Note tied over from previous bar
(x) — нота привязана к предыдущему такту.
Intro:
Введение:
Well it was
Ну это было
Verse 1:
Стих 1:
___________________________________
___________________________________
_________________
_________________
Raining all day long.
Дождь целый день.
The night before we fought and Saturday was gone.
Накануне вечером мы поссорились, и субботы уже не было.
It was raining all day long.
Целый день шел дождь.
I thought last night would never end, now Saturday is cold and damp and
Я думал, вчерашняя ночь никогда не закончится, а теперь суббота холодная и сырая, и
Post-verse:
Пост-стих:
I left you all alone, I didn't talk at all
Я оставил тебя одну, я вообще не разговаривал
Verse 2:
Стих 2:
___________________________________
___________________________________
_________________
_________________
You felt it all the way that I got no more to say.
Ты чувствовал это так сильно, что мне больше нечего сказать.
And the rest of you can say it's right,
А остальные могут сказать, что это правильно,
But I don't trust a thing in sight when everything is overrated.
Но я не доверяю ничему на свете, когда все переоценено.
You're so good you just can't fake it.
Ты настолько хорош, что просто не можешь это притвориться.
I waited for some kind of answer, some kind words so I can hold ya.
Я ждал какого-то ответа, каких-то добрых слов, чтобы я мог тебя обнять.
Post-verse:
Пост-стих:
I left you all alone, I didn't talk at all.
Я оставил тебя совсем одного, я вообще не разговаривал.
And now I feel so bad, I guess I just needed a
И теперь мне так плохо, наверное, мне просто нужно было
Chorus:
Припев:
Day to feel lonely, lonely and blue.
День, чтобы чувствовать себя одиноким, одиноким и грустным.
Now how about, how about you?
А как насчет тебя?
Verse 3:
Стих 3:
Well it was raining all day long. It was raining all day long.
Ну, шел дождь весь день. Целый день шел дождь.
Well it was raining all day long. It was raining all day long.
Ну, шел дождь весь день. Целый день шел дождь.
Go!
Идти!
Outro: (tempo change)
Аутро: (изменение темпа)
Punk rock millionaires with coke up their nose.
Миллионеры панк-рока с кокаином в носу.
They're writing records from designer homes.
Они пишут пластинки из дизайнерских домов.
But the rain's kind of nice, and it's really all right
Но дождь вроде как приятный, и все в порядке.
If we don't talk at all.
Если мы вообще не будем разговаривать.
It's only one song!
Это всего лишь одна песня!