Urlando contro il cielo Testo Traduzione Italiana

Ligabue - Urlando contro il cielo

by Ligabue

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ligabue Urlando contro il cielo

E4: 022200
E4: 022200
D5: x577xx
D5: x577xx
E5: x799xx
E5: x799xx
A5: 577xxx
A5: 577xxx
C5: x355xx
C5: x355xx
C#5: x466xx
C#5: x466xx
F5: x9aaxx (a=10)
F5: x9aaxx (a=10)
B5: 799xxx
B5: 799xxx
Intro nel LIV di * che ora e' la fine del mondo?*
Intro nel LIV di * che ora e' la fine del mondo?*
(pianoforte):
(pianoforte):
(Molto lento)
(Molto lento)
((((()#m)
((((()#m)
e:------------------------------------------|
e:------------------------------------------|
B:------------------------------------------|
B:------------------------------------------|
G:------------------------------------------|
G:------------------------------------------|
D:-9--7-7---11--9-9-11--7---9-9-11-12-11-9--|
D:-9--7-7---11--9-9-11--7---9-9-11-12-11-9--|
A:------------------------------------------|
A:------------------------------------------|
E:------------------------------------------|
E:------------------------------------------|
((((()m)
((((()m)
e:--------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------|
D:-9--7-7---11--9-9-11--7---4-4-4-4--4--4--4--4--9--9--4--|
D:-9--7-7---11--9-9-11--7---4-4-4-4--4--4--4--4--9--9--4--|
A:--------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------|
Intro nel Live di *Su e giu' da un palco*
Intro nel Live di *Su e giu' da un palco*
Fa#- Do#- Mi Si Re Mi
Fa#- Do#- Mi Si Re Mi
Fa#- Do#- Mi Si Re (non so quanti)
Fa#- Do#- Mi Si Re (non so quanti)
Prima versione di ndrea Zanovello
Prima versione di ndrea Zanovello
ltra versione piu' *elettrica*
ltra versione piu' *elettrica*
e:---------------------------------|
e:---------------------------------|
B:---------------------------------|
B:---------------------------------|
G:-7-7-7-7-7-7-7-7/9-9-9-9-9-9-9-9-|
G:-7-7-7-7-7-7-7-7/9-9-9-9-9-9-9-9-|
D:-7-7-7-7-7-7-7-7/9-9-9-9-9-9-9-9-|
D:-7-7-7-7-7-7-7-7/9-9-9-9-9-9-9-9-|
A:-5-5-5-5-5-5-5-5/7-7-7-7-7-7-7-7-|
A:-5-5-5-5-5-5-5-5/7-7-7-7-7-7-7-7-|
E:---------------------------------|
E:---------------------------------|
Riff principale
Riff principale
Sono due terzine -----> |-3-| |-3------|
Sono due terzine -----> |-3-| |-3------|
Riff sotto le strofe (si sente bene nella versione LIVE):
Riff sotto le strofe (si sente bene nella versione LIVE):
e:------------|
e:------------|
B:------------|
B:------------|
G:-------7-6--| (lasciar suonare)
G:-------7-6--| (lasciar suonare)
D:-7-7-7------|
D:-7-7-7------|
A:------------|
A:------------|
E:------------|
E:------------|
[La ritmica sotto le strofe esegue dei power chord
[La ritmica sotto le strofe esegue dei power chord
molto ritmati nella sequenza A5 D5 E5]
molto ritmati nella sequenza A5 D5 E5]
Come vedi sono qua:
Come vedi sono qua:
monta su, non ci avranno
monta su, non ci avranno
finche' questo cuore non crepera'
finche' questo cuore non crepera'
di ruggine, di botte o di eta'.
di ruggine, di botte o di eta'.
Intermezzo:
Intermezzo:
e:-10-9\5-----------------|
e:-10-9\5-----------------|
B:------------------------|
B:------------------------|
G:------------------------|
G:------------------------|
D:------------------------|
D:------------------------|
A:--------0h2-/4-5-/9-7---|
A:--------0h2-/4-5-/9-7---|
E:------------------------|
E:------------------------|
C'e' una notte tiepida
C'e' una notte tiepida
e un vecchio blues
e un vecchio blues
da fare insieme,
da fare insieme,
in qualche posto accostero'
in qualche posto accostero'
e quella la' sara' la nostra casa, ma
e quella la' sara' la nostra casa, ma
credo che meriti di piu'
credo che meriti di piu'
ma intanto son qua io
ma intanto son qua io
e ti offro di ballarci su:
e ti offro di ballarci su:
e' una canzone di cent'anni almeno.
e' una canzone di cent'anni almeno.
Intermezzo:
Intermezzo:
e:---------------------------|
e:---------------------------|
B:-----5-----5-----5-----5~--|
B:-----5-----5-----5-----5~--|
G:-6/7---6/7---6/7---6/7-----|
G:-6/7---6/7---6/7---6/7-----|
D:---------------------------|
D:---------------------------|
A:---------------------------|
A:---------------------------|
E:---------------------------|
E:---------------------------|
Urlando contro il cielo.
Urlando contro il cielo.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Non saremo delle star
Non saremo delle star
ma siam noi, con questi giorni
ma siam noi, con questi giorni
fatti di ore andate per
fatti di ore andate per
un weekend e un futuro che non c'e'.
un weekend e un futuro che non c'e'.
Non si puo' sempre perdere
Non si puo' sempre perdere
per cui giochiamoci
per cui giochiamoci
certe luci non puoi spegnerle.
certe luci non puoi spegnerle.
Se e' un purgatorio e' nostro perlomeno.
Se e' un purgatorio e' nostro perlomeno.
Intermezzo:
Intermezzo:
e:---------------------------|----------|
e:---------------------------|----------|
B:-----5-----5-----5-----5~--|-10-9-----|
B:-----5-----5-----5-----5~--|-10-9-----|
G:-6/7---6/7---6/7---6/7-----|-----9----|
G:-6/7---6/7---6/7---6/7-----|-----9----|
D:---------------------------|----------|
D:---------------------------|----------|
A:---------------------------|----------|
A:---------------------------|----------|
E:---------------------------|----------|
E:---------------------------|----------|
^^^^^^^^ da ripetere molte
^^^^^^^^ da ripetere molte
volte rapidamente
volte rapidamente
Urlando contro il cielo.
Urlando contro il cielo.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
intermezzo pianoforte
intermezzo pianoforte
(troppo veloce per trascriverlo!)
(troppo veloce per trascriverlo!)
Gli accordi sono i soliti: A D E
Gli accordi sono i soliti: A D E
Verso la fine (sul D) entra la chitarra con dei power chords
Verso la fine (sul D) entra la chitarra con dei power chords
ritmati a tempo con la canzone e suonati con pennate solo
ritmati a tempo con la canzone e suonati con pennate solo
discendenti:
discendenti:
Fantasmi sulla A quattordici.
Fantasmi sulla A quattordici.
Dai finestrini passa odor di mare, diesel,
Dai finestrini passa odor di mare, diesel,
merda, morte e vi-ta.
merda, morte e vi-ta.
L--- Tutti gli accordi di questa strofa si possono
L--- Tutti gli accordi di questa strofa si possono
suonare come power chords ( C5 D5 C5 D5 E5 )
suonare come power chords ( C5 D5 C5 D5 E5 )
senza interrompere la ritmica rispetto
senza interrompere la ritmica rispetto
all'intermezzo precedente
all'intermezzo precedente
Il patto e' stringerci di piu'
Il patto e' stringerci di piu'
prima di perderci.
prima di perderci.
Forse ci sentono lassu'.
Forse ci sentono lassu'.
E' un po' come sputare via il veleno.
E' un po' come sputare via il veleno.
[Anche qui potete usare i power chord:
[Anche qui potete usare i power chord:
F5 C#5 E5 B5 D5 E5]
F5 C#5 E5 B5 D5 E5]
intermezzo
intermezzo
(vedi sopra)
(vedi sopra)
Urlando contro il cielo.
Urlando contro il cielo.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. (ripete ad libitum)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. (ripete ad libitum)
Finisce con:
Finisce con:
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
(contro il cielo) (contro il cielo)
(contro il cielo) (contro il cielo)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.