River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Please feel free to leave your comments and corrections!
Lütfen yorumlarınızı ve düzeltmelerinizi bırakmaktan çekinmeyin!
The chords I have for the intro come in after the hi-hat. It's about 4 seconds in
Giriş için sahip olduğum akorlar hi-hat'tan sonra geliyor. Yaklaşık 4 saniye
as I noted below.
aşağıda belirttiğim gibi.
It may seem suspicious that I virtually have only two chords, but they're really
Neredeyse sadece iki akorumun olması şüpheli görünebilir, ancak bunlar gerçekte
the only ones in there. Could I find other ones that kinda fit?
oradaki tek kişi. Buna uygun başkalarını bulabilir miyim?
I'm sure I could, but she doesn't use them.
Yapabileceğime eminim ama o bunları kullanmıyor.
Sorry if the lyrics are a bit off, I got them off a lyrics site and fixed any
Şarkı sözleri biraz bozuksa özür dilerim, onları bir şarkı sözü sitesinden aldım ve düzelttim
errors I found but a couple words are a little hard to make out.
hatalar buldum ama birkaç kelimenin anlaşılması biraz zor.
(Intro - 0:04) C, F X2
(Giriş - 0:04) C, F X2
Out across cities I see buildings burn into piles
Şehirlerin öbür ucunda binaların yığınlara dönüştüğünü görüyorum
And watch the world in wonder as mountains turn into tiles
Ve dağların kiremitlere dönüşmesini hayranlıkla izleyin
And trees losing their leaves and their faces becoming tired
Ve ağaçlar yapraklarını döküyor, yüzleri yoruluyor
I wish I could discover something that doesn't expire
Keşke süresi dolmayan bir şey keşfedebilseydim
Come and stumble me
Gel ve beni yanılt
(Chorus)
(Koro)
Take me river carry me far
Beni nehire götür, uzaklara taşı
Lead me river like a mother
Bir anne gibi beni nehre yönlendir
Take me over to some other unknown
Beni başka bir bilinmeyene götür
Pull me in the undertow
Beni akıntıya çek
Such are the things that make a kingdom rumble and shatter
Bunlar bir krallığı gürleyen ve paramparça eden şeylerdir
The same dynamic that another day would never matter
Başka bir günün asla önemli olmayacağı aynı dinamik
It really just depends on who's giving and who's receiving
Bu aslında kimin verdiğine ve kimin aldığına bağlı
And things that don't make sense are always a little deceiving
Ve mantıklı olmayan şeyler her zaman biraz aldatıcıdır
Come and humble me
Gel ve beni alçakgönüllü yap
(Chorus)
(Koro)
Take me river carry me far
Beni nehire götür, uzaklara taşı
Lead me river like a mother
Bir anne gibi beni nehre yönlendir
Take me over to some other unknown
Beni başka bir bilinmeyene götür
Pull me in the undertow
Beni akıntıya çek
I wanna go where you're going
senin gittiğin yere gitmek istiyorum
A follower following
Bir takipçim takip ediyor
Changing but never changed
Değişiyorum ama asla değişmem
Claiming but never claimed
İddia ediyorum ama asla iddia etmedim
(Chorus)
(Koro)
Take me river carry me far
Beni nehire götür, uzaklara taşı
Lead me river like a mother
Bir anne gibi beni nehre yönlendir
Take me over to some other unknown
Beni başka bir bilinmeyene götür
Pull me in the undertow
Beni akıntıya çek
Take me river carry me far
Beni nehire götür, uzaklara taşı
Lead me river like a mother
Bir anne gibi beni nehre yönlendir
Take me over to some other unknown
Beni başka bir bilinmeyene götür
Pull me in the undertow
Beni akıntıya çek
Take me river carry me far
Beni nehire götür, uzaklara taşı
Lead me river like a mother
Bir anne gibi beni nehre yönlendir
Take me over to some other unknown
Beni başka bir bilinmeyene götür
Pull me in the undertow
Beni akıntıya çek