Log on Your Fire Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
VRS 1:
VRS 1:
Just a log on your fire, that's all you desire
Apenas uma lenha no seu fogo, isso é tudo que você deseja
To warm you at night and keep you from harm
Para aquecê-lo à noite e mantê-lo protegido
A barrel to your gun
Um cano para sua arma
VRS 2:
VRS 2:
A barrel to your gun, that's all I'll become
Um cano para sua arma, isso é tudo que me tornarei
When you wandered away from that day in the rain
Quando você se afastou daquele dia na chuva
A pawn in your game
Um peão no seu jogo
VRS 3:
VRS 3:
Just a pawn in your game, that's all I became
Apenas um peão no seu jogo, foi tudo o que me tornei
When you started to play with my burning desire
Quando você começou a brincar com meu desejo ardente
G C ~ ~ G
G C ~ ~ G
A log on your fire
Um tronco em seu fogo
RI:
RI:
~ ~ ~ D D/C
~ ~ ~ D D/C
Well__, I've got news for you
Bem__, tenho novidades para você
D/B D/A G C ~ ~ G ~ ~
D/B D/A G C ~ ~ G ~ ~
And I hope you can use it to advantage
E espero que você possa usar isso com vantagem
~ D D/C
~D D/C
The past is all gone
O passado se foi
D/B D/A G C ~ ~ G Ab
D/B D/A G C ~ ~ G Ab
And the future has now to be managed
E o futuro agora precisa ser gerenciado
Bearing that in mind, I've decided to decline
Tendo isso em mente, decidi recusar
Your generous offer of marriage
Sua generosa oferta de casamento
I won't regret it, I won't let it get me down
Não vou me arrepender, não vou deixar isso me derrubar
VRS 4:
VRS 4:
A jewel in your crown, think of me that way
Uma joia em sua coroa, pense em mim desse jeito
In future when they say, 'How've you been? What's your tale?'
No futuro, quando eles disserem: 'Como você está? Qual é a sua história?
I'll be the wind in your sail
Eu serei o vento na sua vela
VRS 5:
VRS 5:
The wind in your sail, but I'm sailing away
O vento sopra na sua vela, mas estou navegando para longe
Like a bird on the wing, flying higher and higher
Como um pássaro voando, voando cada vez mais alto
Baby, better put a big log on your fire
Baby, é melhor colocar uma lenha grande no fogo
INTRLU:
INTRLU:
VRS 6:
VRS 6:
The wind in your sail, but I'm sailing away
O vento sopra na sua vela, mas estou navegando para longe
Like a bird on the wing, flying higher and higher
Como um pássaro voando, voando cada vez mais alto
D D/C D/B D/A G C ~ ~ G
D D/C D/B D/A G C ~ ~ G
Baby, better put a big log__ on your fire
Querida, é melhor colocar uma lenha grande no seu fogo