Log on Your Fire Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VRS 1:
ВРС 1:
Just a log on your fire, that's all you desire
Просто полено в огне, это все, что ты хочешь
To warm you at night and keep you from harm
Чтобы согреть тебя ночью и уберечь от бед
A barrel to your gun
Ствол к твоему пистолету
VRS 2:
ВРС 2:
A barrel to your gun, that's all I'll become
Ствол к твоему пистолету, это все, чем я стану.
When you wandered away from that day in the rain
Когда ты ушел из того дня под дождем
A pawn in your game
Пешка в твоей игре
VRS 3:
ВРС 3:
Just a pawn in your game, that's all I became
Просто пешка в твоей игре, это все, чем я стал.
When you started to play with my burning desire
Когда ты начал играть с моим жгучим желанием
G C ~ ~ G
Г С ~ ~ Г
A log on your fire
Журнал в твоем огне
RI:
РИ:
~ ~ ~ D D/C
~ ~ ~ Д Д/К
Well__, I've got news for you
Ну__, у меня для тебя новости
D/B D/A G C ~ ~ G ~ ~
Д/Б Д/А GC ~ ~ G ~ ~
And I hope you can use it to advantage
И я надеюсь, что вы сможете использовать это с пользой
~ D D/C
~ Д Д/К
The past is all gone
Прошлое ушло
D/B D/A G C ~ ~ G Ab
Д/Б Д/А GC ~ ~ G Ab
And the future has now to be managed
И будущим теперь нужно управлять
Bearing that in mind, I've decided to decline
Учитывая это, я решил отказаться.
Your generous offer of marriage
Ваше щедрое предложение руки и сердца
I won't regret it, I won't let it get me down
Я не пожалею об этом, я не позволю этому сбить меня с толку.
VRS 4:
ВРС 4:
A jewel in your crown, think of me that way
Жемчужина в твоей короне, думай обо мне именно так.
In future when they say, 'How've you been? What's your tale?'
В будущем, когда они скажут: «Как дела?» Какова твоя история?
I'll be the wind in your sail
Я буду ветром в твоем парусе
VRS 5:
ВРС 5:
The wind in your sail, but I'm sailing away
Ветер в твоем парусе, но я уплываю
Like a bird on the wing, flying higher and higher
Как птица на крыле, летящая все выше и выше
Baby, better put a big log on your fire
Детка, лучше подложи в огонь большое полено.
INTRLU:
ИНТРЛУ:
VRS 6:
ВРС 6:
The wind in your sail, but I'm sailing away
Ветер в твоем парусе, но я уплываю
Like a bird on the wing, flying higher and higher
Как птица на крыле, летящая все выше и выше
D D/C D/B D/A G C ~ ~ G
D D/C D/B D/A G C ~ ~ G
Baby, better put a big log__ on your fire
Детка, лучше подложи в огонь большое полено.