Sandalwood Letras Tradução em Português

This is honestly the most beautiful love song ever written *sigh*
Esta é honestamente a canção de amor mais linda já escrita *suspiro*
...well, at least according to me :P
... bem, pelo menos na minha opinião :P
Lisa Loeb is amazing!
Lisa Loeb é incrível!
chords used in the song?
acordes usados ​​na música?
**IMPORTANT NOTES: strum all six strings throughout song for each chord!?the | represent bars
**NOTAS IMPORTANTES: dedilhar todas as seis cordas ao longo da música para cada acorde!?o | representar barras
eg. | A | A | would be 2 bars of A!
por exemplo. | Um | Um | seriam 2 barras de A!
STRUM PATTERN: DUD'the timing is 3/4?listen to the song to get it perfect :P
STRUM PATTERN: DUD'o tempo é 3/4? ouça a música para ficar perfeita: P
intro: C#m7/E | E | B11/E | B11/E | (x2)
introdução: C#m7/E | E | B11/E | B11/E | (x2)
**note: the chord progression of C#m7/E, E, B11/E for 2 bars is the same for the
**nota: a progressão de acordes de C#m7/E, E, B11/E para 2 compassos é a mesma para o
whole song'so wherever you see B11/E you strum that chord for 2 bars
música inteira, então onde quer que você veja B11/E você dedilha aquele acorde por 2 compassos
She can't tell me that all of the love songs
Ela não pode me dizer que todas as canções de amor
have been written, 'cause she's never been in
foram escritas, porque ela nunca esteve em
love with you before.
amo com você antes.
Your skin smells lovely like sandalwood.
Sua pele tem um cheiro adorável de sândalo.
Your hair falls soft like animals.
Seu cabelo cai macio como animais.
I'm tryin' to keep cool, but everyone likes you.
Estou tentando manter a calma, mas todo mundo gosta de você.
I want to kiss the back of your neck,
Eu quero beijar sua nuca,
the top of your spine where your hair hits,
o topo da sua coluna onde seu cabelo bate,
and gnaw on your fingertips and fall asleep,
e roer as pontas dos dedos e adormecer,
I'll talk you to sleep.
Vou falar para você dormir.
But I'll be the one, I will have chosen.
Mas serei eu, terei escolhido.
I'm tryin' to keep cool, but everyone here likes
Estou tentando manter a calma, mas todo mundo aqui gosta
you, I'm not the only one.
você, eu não sou o único.
Your skin smells lovely like sandalwood.
Sua pele tem um cheiro adorável de sândalo.
Your hair falls soft like animals.
Seu cabelo cai macio como animais.
and nothing else matters to me.
e nada mais importa para mim.
She can't tell me that all of the love songs
Ela não pode me dizer que todas as canções de amor
have been written, 'cause she's never been in
foram escritas, porque ela nunca esteve em
love with you before? in love with you before.
amei com você antes? apaixonado por você antes.
Your hand,
Sua mão,
E B11/E (strum once, let ring!)
E B11/E (toque uma vez, deixe tocar!)
so hot,
tão quente,
burns a hole in my
queima um buraco no meu
C#m7/E | E | B11/E (strum once, let ring!)
C#m7/E | E | B11/E (toque uma vez, deixe tocar!)
hand.
mão.
I wanted to show you.
Eu queria te mostrar.
**WHEW! That was my first tab ever! I admit my guitar instructor helped me a bit?
**UAU! Essa foi minha primeira guia! Admito que meu instrutor de violão me ajudou um pouco?
but hey! That means its right :P It sounds pretty damn good when played against
mas ei! Isso significa que está certo :P Parece muito bom quando jogado contra
the real song'yay! The transitions between chords aren't perfect, so listen to
a verdadeira música, sim! As transições entre acordes não são perfeitas, então ouça
the song to get them exactly'my ear is still in training :) Thanx, please feel
a música para pegá-los exatamente'meu ouvido ainda está em treinamento :) Obrigado, por favor, sinta
free to email me at mustbetherugby@hotmail.com with questions, comments &
livre para me enviar um e-mail para mustbetherugby@hotmail.com com perguntas, comentários e
concerns! ~Jess**
preocupações! ~Jess**