Freaks Текст Песни Перевод на Русский

"Freaks" by Live
"Уроды" от Live
On the new album, Secret Samadhi
О новом альбоме Secret Samadhi
Tune a 1/2 step down, as per usual for about 99% of Live's songs.
Настройте на 1/2 ступени ниже, как обычно, примерно для 99% песен Live.
Intro:
Введение:
(Using a slight tremolo effect)
(Используя небольшой эффект тремоло)
(This is kind of an arpeggio with Am F and Em7)
(Это своего рода арпеджио с Am F и Em7)
eb:------5---------|-----------3-----|------5---------|-----------3-----|
eb:------5---------|-----------3-----|------5---------|-----------3-----|
Bb:--------5-------|-------------3---|--------5-------|-------------3---|
Bb:--------5-------|-------------3---|--------5-------|-------------3---|
Gb:----------------|-----------------|----------------|-----------------|
ГБ:----------------|-----------------|----------------|-----------------|
Db:--------------3-|-----------------|--------------3-|-----------------|
Дб:--------------3-|-----------------|--------------3-|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|----7-------3---|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|----7-------3---|-----------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|--5-------1-----|--0--------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|--5-------1-----|--0--------------|
eb:------5---------|-----------3-----|------5---------|-----------3-----|
eb:------5---------|-----------3-----|------5---------|-----------3-----|
Bb:--------5-------|-------------3---|--------5-------|-------------3---|
Bb:--------5-------|-------------3---|--------5-------|-------------3---|
Gb:----------------|-----------------|----------------|-----------------|
ГБ:----------------|-----------------|----------------|-----------------|
Db:--------------3-|-----------------|--------------3-|-----------------|
Дб:--------------3-|-----------------|--------------3-|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|----7-------3---|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|----7-------3---|-----------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|--5-------1-----|--0--------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|--5-------1-----|--0--------------|
Verse:
Стих:
(This is pretty much the same, except for one chord at the end of the verse.)
(Это почти то же самое, за исключением одного аккорда в конце куплета.)
If a mother goes to sleep...
Если мать ложится спать...
eb:------5---------|-----------3-----|------5---------|-----------3-----|
eb:------5---------|-----------3-----|------5---------|-----------3-----|
Bb:--------5-------|-------------3---|--------5-------|-------------3---|
Bb:--------5-------|-------------3---|--------5-------|-------------3---|
Gb:----------------|-----------------|----------------|-----------------|
ГБ:----------------|-----------------|----------------|-----------------|
Db:--------------3-|-----------------|--------------3-|-----------------|
Дб:--------------3-|-----------------|--------------3-|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|----7-------3---|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|----7-------3---|-----------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|--5-------1-----|--0--------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|--5-------1-----|--0--------------|
s4s
s4s
eb:------5---------|-----------3-----|---5------------|-----------------|
eb:------5---------|-----------3-----|---5------------|-----------------|
Bb:--------5-------|-------------3---|---5------------|-----------------|
Bb:--------5-------|-------------3---|---5------------|-----------------|
Gb:----------------|-----------------|---5------------|-----------------|
ГБ:----------------|------------------|---5------------|-----------------|
Db:--------------3-|-----------------|---0------------|-----------------|
Дб:--------------3-|-----------------|---0------------|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|---0------------|-----------------|
Ab:----7-------3---|-----------------|---0------------|-----------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|----------------|-----------------|
Eb:--5-------1-----|--0--------------|----------------|-----------------|
1st Chorus:
1-й припев:
(Using heavy distortion)
(Использование сильного искажения)
Will you call her a freak...
Ты назовешь ее уродкой...
Will you call them freaks...
Вы их назовете уродами...
2nd Chorus (and the rest):
2-й припев (и остальные):
(Using heavy distortion)
(Использование сильного искажения)
Here's the riff that's played with the E chord on "gods" and the asterisk:
Вот рифф, сыгранный с аккордом E в песне «gods» и звездочкой:
eb:------------------|
еб:------------------|
Bb:------------------|
Бб:------------------|
Gb:------------------|
ГБ:------------------|
Db:---6--7--6-----6--|
Дб:---6--7--6-----6--|
Ab:------------9-----|
Аб:------------9-----|
Eb:------------------|
Эб:------------------|
Will you call her a freak...
Ты назовешь ее уродкой...
Will you call them freaks...
Вы их назовете уродами...
A B E*(riff)
A B E*(рифф)
or will you call them gods...
или ты назовешь их богами...
A B E*(riff)
A B E*(рифф)
...will you call them freaks...
...ты назовешь их уродами...
you know your sperm is weak...
ты знаешь, что твоя сперма слабая...
Refrain:
Припев:
You never looked, so high
Ты никогда не смотрел так высоко
To ever find her, so low
Чтобы когда-нибудь найти ее, такую ​​низкую
You did not have to go, that far...
Не обязательно было идти так далеко...
That's pretty much all the pieces to this "freaky" song;
Вот почти все части этой «причудливой» песни;
just listen to the CD and put it together; it shouldn't be too hard.
просто послушайте компакт-диск и соберите его; это не должно быть слишком сложно.