Mellowed كلمات أغنية ترجمة عربية

محلي ح - يانع

by Local H

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Local H Mellowed

its once again from scotts acoustic session, it differs slighty from the album version...
إنها مرة أخرى من جلسة سكوتس الصوتية، وهي تختلف قليلاً عن إصدار الألبوم...
b: bend
ب: ينحني
/: slide
/: الشريحة
intro:
مقدمة:
Tunnel vision is slowly setting in.
رؤية النفق تبدأ ببطء.
Blocking out what I should be letting in
حجب ما يجب أن أسمح له بالدخول
play the first part palm muted
لعب الجزء الأول مع كتم كف اليد
11 years I've seen through alcoholic eyes
11 عامًا كنت أرى من خلال عيون مدمنة على الكحول
Nothing here at all but lows disguised as highs
لا شيء هنا على الإطلاق سوى أدنى مستوياته متنكرة في شكل ارتفاعات
Days I don't remember now Fading in and blacking out
أيام لا أتذكرها الآن تتلاشى وتفقد الوعي
Spiraling off and spiraling down and down and then
تصاعدي وتصاعدي للأسفل والأسفل وبعد ذلك
It's on again
لقد تم تشغيله مرة أخرى
And off again
وإيقاف مرة أخرى
I've mellowed, but it's taken so much time.
لقد نضجت، لكن الأمر استغرق الكثير من الوقت.
intro..
مقدمة ..
You never needed the fake that I was then
لم تكن بحاجة أبدًا إلى الزيف الذي كنت عليه في ذلك الوقت
And no way would I wish him on you now
وبأي حال من الأحوال أود أن أتمنى له عليك الآن
I'm so fucked up
أنا مارس الجنس جدا
Played out and pacified and completely compromised
لقد تم اللعب بها وتهدئتها وتعرضها للخطر تمامًا
Nothing left inside, but memories of lies
لم يبق في الداخل سوى ذكريات الأكاذيب
Days I don't remember now
أيام لا أتذكرها الآن
Are fading in and filing out
تتلاشى وتخرج
Falling off and spiraling down and down and then
السقوط والتصاعد للأسفل ثم للأسفل وبعد ذلك
It's on again, put off again
لقد تم تشغيله مرة أخرى، قم بتأجيله مرة أخرى
I'm sorry but it doesn't matter now.
أنا آسف ولكن هذا لا يهم الآن.
little solo
منفردا قليلا
-3--3---b3--1--1---b1---o--o--o--------------|
-3--3---b3--1--1---b1---o--o--o-------------|
11 years I've seen through alcoholic eyes
11 عامًا كنت أرى من خلال عيون مدمنة على الكحول
Nothing here at all but lows disguised as highs
لا شيء هنا على الإطلاق سوى أدنى مستوياته متنكرة في شكل ارتفاعات
Days I don't remember now
أيام لا أتذكرها الآن
Fading in and blacking out
يتلاشى ويسود
Falling off and spiraling down and down and then.
السقوط والتصاعد للأسفل ثم للأسفل وبعد ذلك.
It's on again and off again
يتم تشغيله وإيقافه مرة أخرى
I've mellowed, but it's taken so much time.
لقد نضجت، لكن الأمر استغرق الكثير من الوقت.
fin
زعنفة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.