Mellowed Versuri Traducere în Română

its once again from scotts acoustic session, it differs slighty from the album version...
este din nou de la sesiunea acustică scotts, diferă ușor de versiunea albumului...
b: bend
b: îndoire
/: slide
/: slide
intro:
introducere:
Tunnel vision is slowly setting in.
Viziunea tunelului se instalează încet.
Blocking out what I should be letting in
Blocând ceea ce ar trebui să las înăuntru
play the first part palm muted
juca prima parte palma mută
11 years I've seen through alcoholic eyes
11 ani i-am văzut prin ochii alcoolici
Nothing here at all but lows disguised as highs
Nimic aici, în afară de joase deghizate în maxime
Days I don't remember now Fading in and blacking out
Zile pe care nu-mi amintesc acum S-au stins și s-au stins
Spiraling off and spiraling down and down and then
În spirală, în spirală în jos și în jos și apoi
It's on again
Este pornit din nou
And off again
Și din nou
I've mellowed, but it's taken so much time.
M-am mai amețit, dar a durat atât de mult.
intro..
intro..
You never needed the fake that I was then
Nu ai avut niciodată nevoie de falsul care eram atunci
And no way would I wish him on you now
Și nici nu ți-aș dori acum
I'm so fucked up
Sunt atât de nenorocit
Played out and pacified and completely compromised
Jucat și liniștit și complet compromis
Nothing left inside, but memories of lies
Nu a mai rămas nimic înăuntru, ci amintiri de minciuni
Days I don't remember now
Zile pe care nu le mai amintesc acum
Are fading in and filing out
Se estompează și se elimină
Falling off and spiraling down and down and then
Căzând și spiralând în jos și în jos și apoi
It's on again, put off again
Este pornit din nou, amânat din nou
I'm sorry but it doesn't matter now.
Îmi pare rău, dar nu contează acum.
little solo
mic solo
-3--3---b3--1--1---b1---o--o--o--------------|
-3--3---b3--1--1---b1---o--o--o---------------|
11 years I've seen through alcoholic eyes
11 ani i-am văzut prin ochii alcoolici
Nothing here at all but lows disguised as highs
Nimic aici, în afară de joase deghizate în maxime
Days I don't remember now
Zile pe care nu le mai amintesc acum
Fading in and blacking out
Se estompează și se stinge
Falling off and spiraling down and down and then.
Căzând și spiralând în jos și în jos și apoi.
It's on again and off again
Este pornit și oprit din nou
I've mellowed, but it's taken so much time.
M-am mai amețit, dar a durat atât de mult.
fin
fin