Mellowed Testo Traduzione Italiana

its once again from scotts acoustic session, it differs slighty from the album version...
è ancora una volta una sessione acustica di Scott, differisce leggermente dalla versione dell'album...
b: bend
b: piegare
/: slide
/: diapositiva
intro:
introduzione:
Tunnel vision is slowly setting in.
La visione a tunnel si sta lentamente affermando.
Blocking out what I should be letting in
Bloccando ciò che dovrei lasciare entrare
play the first part palm muted
riproduci la prima parte con il palmo in silenzio
11 years I've seen through alcoholic eyes
11 anni che ho visto attraverso gli occhi dell'alcolizzato
Nothing here at all but lows disguised as highs
Qui non c'è altro che bassi travestiti da alti
Days I don't remember now Fading in and blacking out
Giorni che ora non ricordo. Dissolvenza e oscuramento
Spiraling off and spiraling down and down and then
Spirale e spirale sempre più giù e poi
It's on again
È di nuovo attivo
And off again
E via di nuovo
I've mellowed, but it's taken so much time.
Mi sono addolcito, ma ci è voluto così tanto tempo.
intro..
introduzione..
You never needed the fake that I was then
Non hai mai avuto bisogno del falso che ero allora
And no way would I wish him on you now
E non te lo augurerei in nessun modo adesso
I'm so fucked up
Sono così incasinato
Played out and pacified and completely compromised
Giocato, pacificato e completamente compromesso
Nothing left inside, but memories of lies
Dentro non è rimasto niente, tranne ricordi di bugie
Days I don't remember now
Giorni che ora non ricordo
Are fading in and filing out
Stanno svanendo e archiviando
Falling off and spiraling down and down and then
Cadere e spiraleggiare sempre più giù e poi
It's on again, put off again
È di nuovo attivo, rimandato di nuovo
I'm sorry but it doesn't matter now.
Mi dispiace ma adesso non ha importanza.
little solo
piccolo assolo
-3--3---b3--1--1---b1---o--o--o--------------|
-3--3---b3--1--1---b1---o--o--o-----|
11 years I've seen through alcoholic eyes
11 anni che ho visto attraverso gli occhi dell'alcolizzato
Nothing here at all but lows disguised as highs
Qui non c'è altro che bassi travestiti da alti
Days I don't remember now
Giorni che ora non ricordo
Fading in and blacking out
Dissolvenza e oscuramento
Falling off and spiraling down and down and then.
Cadere e spiraleggiare sempre più giù e poi.
It's on again and off again
Si accende e si spegne di nuovo
I've mellowed, but it's taken so much time.
Mi sono addolcito, ma ci è voluto così tanto tempo.
fin
pinna