Can't Explain Текст Песни Перевод на Русский

Long-View: Can't Explain
Долгосрочная перспектива: не могу объяснить
Right, so this band are like AMAZING! They're still unheard of but they've been around for ages.
Да, эта группа просто УДИВИТЕЛЬНАЯ! О них до сих пор никто не слышал, но они существуют уже много лет.
Kudos to anyone who already knows about them.
Слава всем, кто уже знает о них.
This is one of the singles of their album Mercury! GO BUY IT!
Это один из синглов их альбома Mercury! КУПИ ЕГО!
Enjoy.
Наслаждаться.
CHORDS (in relation to capo):
АККОРДЫ (по отношению к каподастрам):
G: 320033
Г: 320033
Em7: 022033
Эм7: 022033
Dsus4: 000233
Дсус4: 000233
Cadd9: 032033
Кадд9: 032033
Verse 1:
Стих 1:
You know what they say, at the end of the day, but days fade away.
Знаешь, что говорят, в конце дня, но дни уходят.
And where does time go please? Is it moments like these?
И куда уходит время, пожалуйста? Это такие моменты?
And I dream a while.
И я мечтаю некоторое время.
Play G/Em7/Dsus4/Cadd9 (x2) with piano lead
Играйте G/Em7/Dsus4/Cadd9 (x2) под соло фортепиано.
Verse 2:
Стих 2:
Daytime TV, unhappy families, say nothing to me.
Дневное телевидение, несчастливые семьи, мне ничего не говорят.
And so it goes, I guess I suppose,
И так оно и есть, я думаю, я полагаю,
Forever on a breeze.
Вечно на ветру.
Bridge 1:
Мост 1:
Em7 Dsus4 (hold)
Em7 Dsus4 (удерживать)
Can't explain
Не могу объяснить
Chorus 1: (play through twice)
Припев 1: (играть дважды)
Waiting for hours, hours turn to days,
Ожидание часами, часы превращаются в дни,
Days turn to years, but I'm still here.
Дни превращаются в годы, но я все еще здесь.
Play G/Em7/Dsus4/Cadd9
Играть в G/Em7/Dsus4/Cadd9
Verse 3:
Стих 3:
Driving down showers, park's got no flowers, the sun is going down.
Идут ливни, в парке нет цветов, солнце садится.
And I wish I could go, to where I don't know,
И я хотел бы пойти туда, где я не знаю,
But I'd like to go.
Но я бы хотел пойти.
Bridge 2:
Мост 2:
Can't explain, just the same,
Не могу объяснить, все равно
Dsus4 (hold)
Дсус4 (удерживать)
Just the same, the same again.
Все то же самое, еще раз то же самое.
Chorus 2: (play through twice)
Припев 2: (играть дважды)
Waiting for hours, hours turn to days,
Ожидание часами, часы превращаются в дни,
Days turn to years, but I'm still here.
Дни превращаются в годы, но я все еще здесь.
Play G/Em7/Dsus4/Cadd9 (x2) with guitar lead
Играйте G/Em7/Dsus4/Cadd9 (x2) под гитару
Bridge 3:
Мост 3:
Can't explain, just the same,
Не могу объяснить, все равно
Dsus4 (N.C. - No drums)
Dsus4 (NC — без барабанов)
Just the same, the same again.
Все то же самое, еще раз то же самое.
Play G/Em7/Dsus4/Cadd9 (x2) only acoustically with no drums
Играйте G/Em7/Dsus4/Cadd9 (x2) только акустически, без ударных.
Chorus 3: (play through once like above chords)
Припев 3: (проиграйте один раз, как аккорды выше)
Waiting for hours, hours turn to days,
Ожидание часами, часы превращаются в дни,
Cadd9 (drums come back in now)
Cadd9 (барабаны сейчас возвращаются)
Days turn to years, but I'm still here.
Дни превращаются в годы, но я все еще здесь.
Chorus 3: (play through 4 times with guitar lead)
Припев 3: (проиграть 4 раза под гитару)
Waiting for hours, hours turn to days,
Ожидание часами, часы превращаются в дни,
Days turn to years, but I'm still here.
Дни превращаются в годы, но я все еще здесь.
End on G
Конец на G