Forsaken Fashion Dolls Versuri Traducere în Română

Legend:
Legenda:
. palm mute
. palmă mută
h hammer on
h ciocan mai departe
p pull off
p scoate
/ slide up to note
/ glisați în sus pentru a nota
\ slide down from note
\ glisați în jos de la notă
7b9 bend 7th fret major second up
7b9 îndoiți al 7-lea fret major secundă în sus
9r7 release previous bend
9r7 eliberează curba anterioară
x dead note
x notă moartă
(n) ghost note
(n) notă fantomă
~ vibrato
~ vibrato
(9) artificial (pinch) harmonic on 9th fret
(9) armonică artificială (pinch) pe a 9-a fretă
natural harmonic on the 7th fret
armonică naturală pe al 7-lea fret
7b9-b9 bend 7th fret up major second, then strike string again while bent
7b9-b9 îndoiți a șaptea fret în sus secunda majoră, apoi loviți din nou șirul în timp ce sunt îndoiți
cowbell
clopoțel
Intro / Chorus Riff
Introducere / Refren
^not to be played; this is to show you're holding the
^a nu fi jucat; asta pentru a arăta că ții în mână
chord from the previous measure
acord din măsura anterioară
First Verse
Primul vers
"even in a dream - you won't ever be safe..."
"Chiar și într-un vis - nu vei fi niciodată în siguranță..."
bass only
numai bas
x3 bars
x3 bare
"mmm.... in..."
"mmm.... în..."
"your mind..." "just one..."
"mintea ta..." "doar una..."
"step behind..." "they'll drag you..."
„pas în spate...” „te vor târî...”
"deeper in..."
"mai adânc în..."
"meet your sins..."
„Întâlnește-ți păcatele...”
"you're down there all alone..."
"Ești singur acolo jos..."
"never let you go..."
„Nu te las niciodată să pleci...”
|-------------------------------9-----------9-----| Guitar
|-------------------------------9------------9------| Chitară
|----------------------------9-----------9--------| Two
|----------------------------9------------9---------| Doi
|--------------x--2--x--4-------------2-----------| Guitar
|--------------x--2--x--4-------------2------------| Chitară
|-5------------x--0--x--2-------------0-----------| One
|-5------------x--0--x--2-------------0------------| Unul
|-------9-----------9-----| Guitar
|-------9-----------9-----| Chitară
|----9-----------9--------| Two
|----9-----------9--------| Doi
|-------------------------| Guitar
|-------------------------| Chitară
|-5-----------4-----------| One
|-5-----------4-----------| Unul
Then play Intro/Chorus Riff x2 for Chorus, directly after which:
Apoi redați Intro/Chorus Riff x2 pentru Chorus, imediat după care:
Second Verse
Al doilea vers
First 4 bars of Second Verse, guitar plays riff from First
Primele 4 batai din Second Verse, chitara cântă riff din First
Verse panned extreme left with bottom heavy distortion; after that:
Vers panoramat la extrem stânga cu distorsiuni puternice de jos; dupa aceea:
"but outta sight..." "does not mean it's..."
„dar în afara vederii...” „nu înseamnă că este...”
"outta mind... they watch you suffer..."
"din mintea... te privesc suferind..."
"in your plight..." "so goddamn..."
„în situația ta...” „așa naiba...”
"satisfied..."
"mulțumit..."
Back to Bridge, Intro/Chorus Riff x2, after which:
Înapoi la Bridge, Intro/Chorus Riff x2, după care:
Then play Intro/Chorus Riff x4. Final time rhythm keeps
Apoi joacă Intro/Chorus Riff x4. Ritmul timpului final se menține
playing Chorus riff while lead guitar plays the following
cântând Chorus riff în timp ce chitara principală cântă următoarele
over it:
peste el:
Lead over Final Chorus
Conduceți peste Corul Final
|-12b14-------14b16-------15b17----------------------| Play x3
|-12b14-------14b16-------15b17-----------------------| Joacă x3
|-14\---------------------| Lead
|-14\---------------------| Plumb
|-------------------------| Guitar
|-------------------------| Chitară
|-2-----------------------| Rhythm
|-2-----------------------| Ritm
|-2-----------------------| Guitar
|-2-----------------------| Chitară
End.
Sfârșit.