Song for the Painter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song For The Painter - Lost In The Trees
Ressam İçin Şarkı - Ağaçlarda Kayıp
Email: deus.est.nos@gmail.com
E-posta: deus.est.nos@gmail.com
Killer simple as far as I can tell, but I probably couldn't have figured it out
Anlayabildiğim kadarıyla katil basit, ama muhtemelen çözemedim
a year or so ago when I was firmly in "beginner with no ears stage," so I thought
yaklaşık bir yıl önce kesin olarak "kulaksız başlangıç aşamasında"yken, şöyle düşünmüştüm:
I'd share.
Paylaşırdım.
It's in 4/4, and the chords are C, Am, F, and G.
4/4'tür ve akorlar C, Am, F ve G'dir.
During the verses, it's consistently one full four-beat measure of C, then one of
Ayetler boyunca, sürekli olarak dört vuruşluk bir C ölçüsü, ardından
Am, then two beats F, two beats G, and two beats C again before starting over into the
Am, sonra iki kez F'yi, iki kez G'yi ve iki kez C'yi yendikten sonra yeniden başlayın.
next verse.
sonraki ayet.
The picking pattern is a great one to start with for folks who're having a hard time
Toplama modeli, zor zamanlar geçiren insanlar için harika bir başlangıç modelidir
with finger independence, as it's only the thumb and the index+middle fingers plucking
parmak bağımsızlığıyla, yalnızca başparmak ve işaret+orta parmaklar yolma yaptığı için
in tandem, like so:
tandem olarak şöyle:
F G C etc.
F G C vb.
| h hammer-on
| h çekiçle
The song starts with just the C pattern being played for quite a while, but when the
Şarkı uzun bir süre sadece C kalıbının çalınmasıyla başlıyor, ancak
verses come in this is the approximate context:
Ayetlerin yaklaşık bağlamı şöyledir:
this song is for the painter
bu şarkı ressam için
who lost both of her hands
iki elini de kaybeden
and this song is for the wanderer who
ve bu şarkı gezgin için
never came home again
bir daha eve gelmedim
As usual, listen to the song itself for a better sense of timing.
Zamanlamayı daha iyi anlamak için her zamanki gibi şarkının kendisini dinleyin.
And, as always, all comments, questions, and criticisms are welcome and encouraged.
Ve her zaman olduğu gibi tüm yorum, soru ve eleştiriler memnuniyetle karşılanıyor ve teşvik ediliyor.