Almost Makes Me Wish for Rain Letras Tradução em Português

VRS
VRS
Here we are
Aqui estamos nós
Thought you'd have to rescue me
Pensei que você teria que me resgatar
But thankfully it didn't get the best of me
Mas felizmente isso não tirou o melhor de mim
It's not worth a fuss
Não vale a pena se preocupar
It's not worth my time
Não vale meu tempo
I could lose it but
Eu poderia perdê-lo, mas
I'd be out of line
eu estaria fora da linha
So here we are
Então aqui estamos
On the side of the road
Na beira da estrada
But the sun is out
Mas o sol apareceu
Lightening my load
Aliviando minha carga
Just a flat tire and
Apenas um pneu furado e
A helping hand
Uma mão amiga
I could lose it but
Eu poderia perdê-lo, mas
It's just not so bad
Simplesmente não é tão ruim
PRHORUS
PRHORUS
Looking for a scene to cause
Procurando por uma cena para causar
But the only thing I see
Mas a única coisa que vejo
Blue skies ahead of us, oooo
Céu azul à nossa frente, oooo
Searching for the empty half
Procurando pela metade vazia
When somethings filling up the glass
Quando alguma coisa enche o copo
I'm hopeless
estou sem esperança
HORUS
HÓRUS
N.C. C
N.C.C
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
When everything begins to go my way
Quando tudo começa a seguir meu caminho
This guilty feeling comes along with it and you know
Esse sentimento de culpa vem junto e você sabe
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
VRS
VRS
So what it is
Então o que é
About a broken heart
Sobre um coração partido
The harder times, the rougher starts
Quanto mais difíceis os tempos, mais difíceis começam
Inspiration feeds off of
A inspiração se alimenta de
The deepest scars
As cicatrizes mais profundas
And the easy streets
E as ruas fáceis
Well we drive apart
Bem, nós nos separamos
PRHORUS
PRHORUS
Looking for a scene to cause
Procurando por uma cena para causar
But the only thing I see
Mas a única coisa que vejo
Blue skies ahead of us, oooo
Céu azul à nossa frente, oooo
Searching for the empty half
Procurando pela metade vazia
When somethings filling up the glass
Quando alguma coisa enche o copo
I'm hopeless
estou sem esperança
HORUS
HÓRUS
N.C. C
N.C.C
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
When everything begins to go my way
Quando tudo começa a seguir meu caminho
This guilty feeling comes along with it and you know
Esse sentimento de culpa vem junto e você sabe
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
The sun is out and I should feel the rays
O sol apareceu e eu deveria sentir os raios
It's like I'm waking to a dream day after day
É como se eu estivesse acordando para um sonho dia após dia
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
RI
RI
Fall on my head
Cair na minha cabeça
Bring me to life again
Traga-me à vida novamente
The funny thing is that when I am okay
O engraçado é que quando estou bem
Oh it makes me wish for rain
Oh, isso me faz desejar chuva
I can't pretend
Eu não posso fingir
To settle in
Para se estabelecer
When I am not on the edge of the fray
Quando não estou no limite da briga
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
HORUS
HÓRUS
When everything begins to go my way
Quando tudo começa a seguir meu caminho
This guilty feeling comes along with it and you know
Esse sentimento de culpa vem junto e você sabe
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva
The sun is out and I should feel the rays
O sol apareceu e eu deveria sentir os raios
It's like I'm waking to a dream day after day
É como se eu estivesse acordando para um sonho dia após dia
It almost makes me wish for rain
Quase me faz desejar chuva