Almost Makes Me Wish for Rain Текст Песни Перевод на Русский

VRS
ВРС
Here we are
Вот мы здесь
Thought you'd have to rescue me
Думал, тебе придется меня спасти
But thankfully it didn't get the best of me
Но, к счастью, это не взяло надо мной верх.
It's not worth a fuss
Это не стоит суеты
It's not worth my time
Это не стоит моего времени
I could lose it but
Я мог бы потерять это, но
I'd be out of line
я бы вышел за рамки
So here we are
Итак, мы здесь
On the side of the road
На обочине дороги
But the sun is out
Но солнце вышло
Lightening my load
Облегчение моей нагрузки
Just a flat tire and
Просто спустило колесо и
A helping hand
Рука помощи
I could lose it but
Я мог бы потерять это, но
It's just not so bad
Это не так уж и плохо
PRHORUS
ПРОР
Looking for a scene to cause
Ищу сцену, чтобы вызвать
But the only thing I see
Но единственное, что я вижу
Blue skies ahead of us, oooo
Впереди голубое небо, оооо
Searching for the empty half
В поисках пустой половины
When somethings filling up the glass
Когда что-то наполняет стакан
I'm hopeless
я безнадежен
HORUS
ХОР
N.C. C
Н.К.С
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
When everything begins to go my way
Когда все начинает идти своим путем
This guilty feeling comes along with it and you know
Это чувство вины приходит вместе с этим, и вы знаете
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
VRS
ВРС
So what it is
Так что это такое
About a broken heart
О разбитом сердце
The harder times, the rougher starts
Чем труднее времена, тем грубее начинается
Inspiration feeds off of
Вдохновение питается
The deepest scars
Самые глубокие шрамы
And the easy streets
И легкие улицы
Well we drive apart
Ну, мы разъезжаемся
PRHORUS
ПРОР
Looking for a scene to cause
Ищу сцену, чтобы вызвать
But the only thing I see
Но единственное, что я вижу
Blue skies ahead of us, oooo
Впереди голубое небо, оооо
Searching for the empty half
В поисках пустой половины
When somethings filling up the glass
Когда что-то наполняет стакан
I'm hopeless
я безнадежен
HORUS
ХОР
N.C. C
Н.К.С
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
When everything begins to go my way
Когда все начинает идти своим путем
This guilty feeling comes along with it and you know
Это чувство вины приходит вместе с этим, и вы знаете
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
The sun is out and I should feel the rays
Солнце вышло, и я должен чувствовать лучи
It's like I'm waking to a dream day after day
Как будто я просыпаюсь во сне день за днем
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
RI
РИ
Fall on my head
Упасть мне на голову
Bring me to life again
Верни меня к жизни снова
The funny thing is that when I am okay
Самое смешное, что когда я в порядке
Oh it makes me wish for rain
О, это заставляет меня желать дождя
I can't pretend
я не могу притворяться
To settle in
Поселиться
When I am not on the edge of the fray
Когда я не нахожусь на грани битвы
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
HORUS
ХОР
When everything begins to go my way
Когда все начинает идти своим путем
This guilty feeling comes along with it and you know
Это чувство вины приходит вместе с этим, и вы знаете
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя
The sun is out and I should feel the rays
Солнце вышло, и я должен чувствовать лучи
It's like I'm waking to a dream day after day
Как будто я просыпаюсь во сне день за днем
It almost makes me wish for rain
Это почти заставляет меня желать дождя