Tu Kaun Hai Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

hi!! this is a real simple song and you will love playing it..
MERHABA!! bu gerçekten basit bir şarkı ve onu çalmayı seveceksiniz..
verse 1: (strumming:vv-vv-v vv-vv-v space means pause for 1 beat)
1. mısra: (tıngırdatma:vv-vv-v vv-vv-v boşluk 1 vuruşluk duraklama anlamına gelir)
strum one stroke down for first 4 down strokes and let the last down stroke persist
ilk 4 aşağı vuruş için bir vuruş aşağı doğru tıngırdat ve son aşağı vuruşun devam etmesine izin ver
for a while....PALM MUTE FOR BEST EFFECT...the last down stoke may not be muted..
bir süreliğine....EN İYİ ETKİNLİK İÇİN PALM SESSİZ...son aşağı vuruşun sesi kapatılamayabilir..
kahan se tu aati hai kahan ko tu jati hai
nereden geldin nereden geldin
sapno ko sajati hai apno ko le jati hai
Hayal süslenir, hayal alınır
baahon mein jab behti hai kaanoan mein kuchh kehti hai
Silahlarda iyi olduğunda kanunda ne denir.
aati hai nazar mein saasoan mein tu rehti hai
Aati hai naz mein saasoan mein tu reti hai
pre chorus...(NO PALM MUTING)
koro öncesi...(PALME SESSİZLEME YOK)
hawa hai pawan hai wayu hai purvai hai
rüzgarlı, rüzgarlı, doğu
jeevan hai jaan hai hai ya parchhai hai
jeevan hai jaan hai hai ya parchai hai
lene aai hai ya kuchh mere lie lai hai
Beni almaya mı geldin?
poochhun na mein kya tujhhse kahan se tu ai hai
Nereli olduğunu sormakla ne demek istiyorsun?
chorus...(change stumming pattern v-vAv-vAv-vvA and repeat)
koro...(tıngırdama modelini değiştirin v-vAv-vAv-vvA ve tekrarlayın)
tu kaun hai tu kaun hai
kimsin sen kimsin
tu kaun hai tu kaun hai
kimsin sen kimsin
verse 2 (palm mute)
ayet 2 (avuç içi sessiz)
tu jo kehti chalte baadal
bulutlar hareket ediyor dedin
ruk jaati to girte patte
ruk jaati patte'ye düşecek
tu kehti to dil yeh jalte
yüreğin yanıyor dedin
phooloan ke dil dil se milte
phooloan ke dil dil se ile tanışın
pre chorus...(no palm muting)
koro öncesi...(avuç içi sessize alınmaz)
sagar ki leheron mein lehrati hai tu kal kal
Her zaman okyanusun kafalarında dans ediyorsun.
pattiyoan ke paayal mein laati khun khun
pattiyoan'ın ayaklarına kan akıyor
khat lhat koi nahin aisa ek jhoanka hai
Hiç kimse böyle bir sahne görmedi.
such hai kuch hai ya tu ek dhoka hai
bu doğru mu yoksa sahtekar mısın
chorus (change strumming as earlier)
koro (tıngırdatmayı daha önce olduğu gibi değiştirin)
bridge chords:G-C-Am-C (2 times) (strumming same as chorus)
Köprü akorları: G-C-Am-C (2 kez) (nakaratla aynı tıngırdama)
verse 1:(palm mute)
ayet 1:(avuç içi sessiz)
chorus (change pattern)
koro (deseni değiştir)
fade away....(verse stumming pattern but without palm muting) play atleast 4 beats...then start fading
yavaş yavaş kaybolur....(dize tıngırdama modeli ancak avuç içi susturulmadan) en az 4 vuruş çalın...sonra solmaya başlayın
you may not palm mute if you are not comfortable with it...no probs..!!
Eğer bu konuda rahat değilseniz avuç içinizi sessiz tutamazsınız...sorun değil..!!
hope you have fun guys....Subhankar...
umarım eğlenirsiniz arkadaşlar...Subhankar...