Slip كلمات أغنية ترجمة عربية

* LUCKY BOYS CONFUSION - THROWING THE GAME - SLIP *
* ارتباك الأولاد المحظوظين - رمي المباراة - الانزلاق *
This tab sounds exactly correct when played in standard tuning. After the "main" song is done,
تبدو علامة التبويب هذه صحيحة تمامًا عند تشغيلها بضبط قياسي. بعد الانتهاء من الأغنية "الرئيسية"،
there are two guitars, but I have arranged it for one guitar.
يوجد جيتاران، لكنني رتبتهما لجيتار واحد.
INTRO:
مقدمة:
sweep the following chords:
اكتساح الحبال التالية:
MAIN INTRO:
المقدمة الرئيسية:
Now it kicks into the "main" song.... so we'll call this the main intro.
الآن يتم تشغيلها في الأغنية "الرئيسية".... لذلك سوف نسميها المقدمة الرئيسية.
VERSE:
الآية:
Play MAIN INTRO, except exclude that last bend.
العب المقدمة الرئيسية، باستثناء المنعطف الأخير.
("feeling... attractively....")
("إحساس...جاذبية....")
Play MAIN INTRO, but palm mute the bass notes before playing the chords.
قم بتشغيل المقدمة الرئيسية، ولكن قم بكتم صوت نغمات الجهير قبل العزف على الأوتار.
("You've got, sand in...")
("لقد حصلت على الرمال في ...")
They also play this little fill once:
كما أنهم يلعبون هذه التعبئة الصغيرة مرة واحدة:
CHORUS:
الجوقة:
BRIDGE:
الجسر:
guitar 1 should play the same part as the verse, while guitar 2 plays this.
يجب أن يلعب الجيتار 1 نفس الجزء مثل الآية، بينما يعزف الجيتار 2 هذا الجزء.
(tremolo) (tremolo) /(tremolo) \
(اهتزاز) (اهتزاز) /(اهتزاز) \
Guitar 1's part should be played 2 times total, and guitar 2 should come in at the second time.
يجب تشغيل جزء الجيتار 1 مرتين إجمالاً، ويجب أن يأتي الجيتار 2 في المرة الثانية.
GUITAR 1
الجيتار 1
GUITAR 2
جيتار 2
Here's the easiest part of the entire song... the reggae part.
هذا هو الجزء الأسهل من الأغنية بأكملها... جزء الريغي.
GUITAR 1
الجيتار 1
BASS (in case you were wondering...)
BASS (في حال كنت تتساءل...)
GUITAR 2
جيتار 2
LYRICS:
كلمات:
Sitting, attractively bored;
الجلوس، بالملل بشكل جذاب؛
and I guess I had this coming, it's been a long time coming
وأعتقد أنني كنت أتوقع هذا، لقد مر وقت طويل
casually she kills me, attractively bored
تقتلني عرضًا، وهي تشعر بالملل بشكل جذاب
I leave too much unsaid, I leave too much unsaid
أترك الكثير مما لم يُقال، وأترك الكثير مما لم يُقال
You've got sand in the palm of your hand
لديك رمل في راحة يدك
don't let it slip away
لا تدعها تفلت من أيدينا
Regret haunts forever, don't try to be clever
الندم يطاردك للأبد، لا تحاول أن تكون ذكياً
to shatter these weak walls
لتحطيم هذه الجدران الضعيفة
and finally he approaches, the one he's watched so long
وأخيراً يقترب من الشخص الذي شاهده لفترة طويلة
he musters up his courage, hello
انه يستجمع شجاعته، مرحبا
then he turns around and heads back to the daily life he knows
ثم يستدير ويعود إلى الحياة اليومية التي يعرفها
when a tap upon his shoulder, hello
عندما نقرة على كتفه، مرحباً
sweating, my swagger ignored;
التعرق، تجاهلت تبختري؛
and I'm swaying on the border, gotta get my life in order
وأنا أتأرجح على الحدود، يجب أن أرتب حياتي
casually she stills me, attractively scarred
عرضًا، تُسكتني، مُشوَّهة بشكل جذاب
I leave too much unsaid, I leave too much unsaid
أترك الكثير مما لم يُقال، وأترك الكثير مما لم يُقال