Slip Versuri Traducere în Română

* LUCKY BOYS CONFUSION - THROWING THE GAME - SLIP *
* CONFUZIA LUCKY BOYS - ARUNCAREA JOCULUI - ALUNECARE *
This tab sounds exactly correct when played in standard tuning. After the "main" song is done,
Această filă sună exact corect atunci când este redată în acord standard. După ce melodia „principală” este terminată,
there are two guitars, but I have arranged it for one guitar.
sunt două chitare, dar am aranjat-o pentru o chitară.
INTRO:
INTRODUCERE:
sweep the following chords:
măturați următoarele acorduri:
MAIN INTRO:
INTRODUCERE PRINCIPALĂ:
Now it kicks into the "main" song.... so we'll call this the main intro.
Acum începe melodia „principală”... așa că o vom numi intro principal.
VERSE:
versetul:
Play MAIN INTRO, except exclude that last bend.
Redați INTRODUCEREA PRINCIPALĂ, cu excepția ultimei curbe.
("feeling... attractively....")
(„simțire... atrăgător...”)
Play MAIN INTRO, but palm mute the bass notes before playing the chords.
Redați MAIN INTRO, dar palma dezactiva notele de bas înainte de a cânta acordurile.
("You've got, sand in...")
("Ai, nisip în...")
They also play this little fill once:
De asemenea, joacă această mică umplere o dată:
CHORUS:
Refren:
BRIDGE:
PODUL:
guitar 1 should play the same part as the verse, while guitar 2 plays this.
chitara 1 ar trebui să cânte același rol ca și versul, în timp ce chitara 2 cântă.
(tremolo) (tremolo) /(tremolo) \
(tremolo) (tremolo) /(tremolo) \
Guitar 1's part should be played 2 times total, and guitar 2 should come in at the second time.
Partea chitarei 1 ar trebui să fie jucată de 2 ori în total, iar chitara 2 ar trebui să apară a doua oară.
GUITAR 1
CHITARA 1
GUITAR 2
CHITARA 2
Here's the easiest part of the entire song... the reggae part.
Iată cea mai ușoară parte a întregii piese... partea reggae.
GUITAR 1
CHITARA 1
BASS (in case you were wondering...)
BASS (in caz ca te intrebi...)
GUITAR 2
CHITARA 2
LYRICS:
VERSURI:
Sitting, attractively bored;
Stând, atrăgător plictisit;
and I guess I had this coming, it's been a long time coming
și cred că am avut asta să vină, a trecut mult timp
casually she kills me, attractively bored
ea mă omoară întâmplător, atrăgător plictisit
I leave too much unsaid, I leave too much unsaid
Las prea multe nespuse, las prea multe nespuse
You've got sand in the palm of your hand
Ai nisip în palmă
don't let it slip away
nu-l lăsa să scape
Regret haunts forever, don't try to be clever
Regretul bântuie pentru totdeauna, nu încerca să fii inteligent
to shatter these weak walls
să spulbere aceste ziduri slabe
and finally he approaches, the one he's watched so long
și în sfârșit se apropie, cel pe care l-a urmărit atât de mult
he musters up his courage, hello
își adună curajul, salut
then he turns around and heads back to the daily life he knows
apoi se întoarce și se întoarce la viața de zi cu zi pe care o cunoaște
when a tap upon his shoulder, hello
când o lovitură pe umăr, salut
sweating, my swagger ignored;
transpirat, smecherul meu ignorat;
and I'm swaying on the border, gotta get my life in order
și mă legăn la graniță, trebuie să-mi pun viața în ordine
casually she stills me, attractively scarred
dezinvoltă, mă liniștește, atrăgător cicatrice
I leave too much unsaid, I leave too much unsaid
Las prea multe nespuse, las prea multe nespuse