Gimme Three Steps Versuri Traducere în Română

This is how I play this song with only me and my acoustic guitar.
Așa cânt această melodie doar cu mine și chitara mea acustică.
Since that is how I usually play, alone and acoustic, I would like
Pentru că așa cânt de obicei, singur și acustic, mi-ar plăcea
to present a tab that is easy and straightforward, and hopefully sounds
pentru a prezenta o filă care este ușor și direct și, sperăm, sună
great, for others who generally play alone and acoustic.
grozav, pentru alții care în general joacă singuri și acustic.
GIMME THREE STEPS
DĂ TREI PASI
feel free to really stretch those bends all over the place.
simțiți-vă liber să întindeți cu adevărat acele curbe peste tot.
G-9b-9b-9b-9b-7-7---7-9b-9b-7---7-9-7--4b-4b----------2------7-------------|
G-9b-9b-9b-9b-7-7---7-9b-9b-7---7-9-7--4b-4b-----------2-------7--------------|
A--------------------------------------------3b-0-0-0-0--------------------|
A--------------------------------------------3b-0-0-0-0---------------------|
G-9b-7-9b-7-9b-9b-9b-7---7-9-7-----------------2--9---9b-7---7-9b----9b----|
G-9b-7-9b-7-9b-9b-9b-7---7-9-7-----------------2--9---9b-7---7-9b----9b-----|
A-------------------------------------2-4---3b-0---------------------------|
A-------------------------------------2-4---3b-0-----------------------------|
B-------------------0--10~~10~-7-7-----10-7--------------------------------|
B-------------------0--10~~10~-7-7-----10-7----------------------------------|
G-------------------1--9b~~9b~-7-7---7-9b-7---7-9-7-2-2-2-----7-7-7--7-7---|
G-------------------1--9b~~9b~-7-7---7-9b-7---7-9-7-2-2-2------7-7-7--7-7---|
I was cuttin the rug down at a place called 'The Jug'
Am tăiat covorul într-un loc numit „Urciorul”
with a girl named Linda Lou
cu o fată pe nume Linda Lou
When in walked a man with a gun in his hand
Când intră, a intrat un bărbat cu o armă în mână
he was looking for you know who.
el căuta să știi pe cine.
He said "Hey there fellow with the hair coloured yellow,
El a spus „Hei, omule cu părul colorat în galben,
watcha tryin' to proove?
Vezi încerci să dovedești?
Cuz' thatsa' my woman there and I'm a man who cares
Pentru că asta e femeia mea acolo și sunt un bărbat căruia îi pasă
and this might be all for you" (I said "excuse me!")
și asta ar putea fi tot pentru tine" (am spus "scuzați-mă!")
G-9b-9b-9b-9b-7-7---7-9b-9b-7---7-9-7--4b-4b-4b-2---4b-4-2---2-4-2---------|
G-9b-9b-9b-9b-7-7---7-9b-9b-7---7-9-7--4b-4b-4b-2---4b-4-2----2-4-2----------|
G-9b-9b-9b-9b-9b-9b-9b-9b-9--7---7-9-7--2-2-2-----7-7--7-7-7---------------|
G-9b-9b-9b-9b-9b-9b-9b-9b-9--7---7-9-7--2-2-2------7-7--7-7-7----------------|
I was scared and fearing for my life
Eram speriat și mă temeam pentru viața mea
shaking like a leaf on a tree
tremurând ca frunza pe copac
Cuz' he was lean and mean and big and bad, Lord,
Pentru că era slab și răutăcios și mare și rău, Doamne,
pointing that gun at me
îndreptând pistolul spre mine
OHHH "wait a minute mister, I didn't even kiss her,
OHHH "stai puțin, domnule, nici nu am sărutat-o,
don't want no trouble with you
nu vreau probleme cu tine
and I know you don't owe me but I wish you would let me
și știu că nu-mi ești dator, dar aș vrea să mă lași
ask one favour from you
cere o favoare de la tine
Chorus: D D
Refren: D D
Say won't you Gimme 3 steps, gimme 3 steps mister,
Spune, nu-mi dai 3 pași, dă-mi 3 pași, domnule,
gimme 3 steps toward the door?
da-mi 3 pasi catre usa?
Gimme 3 steps, gimme 3 steps mister
Dă-mi 3 pași, dă-mi 3 pași, domnule
and you'll never see me no more. (for Sure)
și nu mă vei mai vedea niciodată. (Sigur)
G-----7-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7-4b-4b-4b-2---4b-4-2---2-4-2---------------|
G-----7-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7-4b-4b-4b-2---4b-4-2---2-4-2----------------|
G-9b-9b-9b-9b-9b-----------------2--9---9b-9b-9b-9b-9b--------------7---9~-|
G-9b-9b-9b-9b-9b------------------2--9---9b-9b-9b-9b-9b---------------7---9~-|
A-----------------------2-4---3b-0-----------------------------------------|
A-----------------------2-4---3b-0------------------------------------------|
G-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7--4b-4-2-0-2-10-9-7-7--7-7-7--7-7----------------|
G-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7-9b-7--4b-4-2-0-2-10-9-7-7--7-7-7--7-7------------------|
O well the crowd cleared away and I began to pray
Ei bine, mulțimea s-a îndepărtat și am început să mă rog
and the water fell down to the floor
iar apa a căzut pe podea
and I'm telling you, son, it ain't no fun,
și îți spun, fiule, nu e deloc distractiv,
staring straight down a fourty-four.
privind drept în jos un patruzeci și patru.
Well, he turned and screamed at Linda Lou,
Ei bine, s-a întors și a țipat la Linda Lou,
and that's the break I was looking for
si asta e pauza pe care o cautam
and you could hear me screaming a mile away
și mă puteai auzi țipând la o milă depărtare
as I was headed out toward the door.
în timp ce mă îndreptam spre uşă.
REPEAT CHORUS.
REPEȚI CORUL.
G-9b-9b-9b--9b-9b-9b--9b-9b-9b--7---7-9-7~------2-----2-4b-4b-4bp2---2---4-2-|
G-9b-9b-9b--9b-9b-9b--9b-9b-9b--7---7-9-7~------2-----2-4b-4b-4bp2---2---4-2-|
A-------------------------------------------2h3---2h3------------------------|
A-------------------------------------------2h3---2h3-------------------------|
G-9b-9b-9--9b-9b-9--9b-9b-9--7---7-9-7-----------------2--9----------------|
G-9b-9b-9--9b-9b-9--9b-9b-9--7---7-9-7------------------2--9------------------|
A---------------------------------------------2-4---3b-0-------------------|
A---------------------------------------------2-4---3b-0--------------------|
G-9b-9b-9---9b-9b-9--9b-9b-9--7---7-9-7--------------1-1-------------------|
G-9b-9b-9---9b-9b-9--9b-9b-9--7---7-9-7---------------1-1---------------------|
G-9b-9b-9---9b-9b-9--9b-9b-9--7---7-9-7--2-2-2-----7-7-7-------------------|
G-9b-9b-9---9b-9b-9--9b-9b-9--7---7-9-7--2-2-2-----7-7-7---------------------|
That is pretty much it. Mess around with it and it should sound pretty close to the
Cam asta este. Încurcă-te cu el și ar trebui să sune destul de aproape de
song. Remember this is a transcription for ONE guitar. it sounds great on acoustic or
cântec. Amintiți-vă că aceasta este o transcriere pentru ONE chitara. se aude grozav pe acustic sau
electric, but if on an acoustic you really have to bend those strings.
electric, dar dacă pe o acustică chiar trebuie să îndoiți acele corzi.
JIFIGZ
JIFIGZ