Don'€™t Letra Traducción al Español

Fecha: 27 de diciembre de 2002
Fecha: 27 de diciembre de 2002
si tienen comentarios o alguna cosilla que decirme envienme
si tienen comentarios o alguna cosilla que decirme envienme
Chords:
Acordes:
E/D# X 6 9 9 0 0
E/D# X 6 9 9 0 0
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Here is the tabs:
Aquí están las pestañas:
"Marit E. Larsen"
"Marit E. Larsen"
Intro:
Introducción:
Verse 1: When you...
Versículo 1: Cuando...
(Only the first verse, the verse 2, the chorus and pre-chorus are struming)
(Solo la primera estrofa, la estrofa 2, el estribillo y el pre-estribillo están rasgueando)
e--------I---------------I-------------
e--------Yo---------------Yo-------------
b--------I----------0----I-------------
b--------Yo----------0-------------Yo-------------
g------9-I------11----11-I-------14----
g------9-I------11----11-I-------14----
d----9---I---11----------I----14-------
d----9---yo---11----------yo----14-------
a--7-----I-9-------------I-12----------
a--7-----I-9----------------------I-12----------
E--------I---------------I-------------
E--------Yo---------------Yo-------------
e------------I---I--------I------------I--------0----0--
e------------Yo---Yo--------Yo------------Yo--------0----0--
b--------0---I---I--------I--------0---I--------0-------
b--------0---yo---yo--------yo--------0---yo--------0-------
g------9-----I---I-----6--I------4---4-I------2----2----
g------9-----I---I-----6--I------4---4-I------2----2----
d----9-------I---I---6----I----4-------I----2-----------
d----9-------Yo---Yo---6----Yo----4-------Yo----2-----------
a--7---------I-6-I-4------I--2---------I--0-------------
a--7---------I-6-I-4------I--2---------I--0-------------
E------------I---I--------I------------I----------------
E-----------Yo---Yo--------Yo------------Yo----------------
e--------I------------I--------I------0---
e--------Yo------------Yo--------Yo------0---
b--------I--------0---I--------I------0---
b--------yo--------0---yo--------yo------0---
g-----6--I------4---4-I------2-I----2-----
g-----6--I------4---4-I------2-I----2-----
d---6----I----4-------I----2---I----------
d---6----yo----4-------yo----2------------yo----------
a-4------I--2---------I--0-----I----------
a-4------Yo--2---------Yo--0-----Yo----------
E--------I------------I--------I-0--------
E--------Yo------------Yo--------Yo-0--------
e--------I------------I--------0----0--
e--------Yo------------Yo-----------------0----0--
b--------I--------0---I--------0-------
b--------yo--------0---yo--------0-------
g-----6--I------4---4-I------2----2----
g-----6--I------4---4-I------2----2----
d---6----I----4-------I----2-----------
d---6----yo----4-------yo----2-----------
a-4------I--2---------I--0-------------
a-4------yo--2---------yo--0-------------
E--------I------------I----------------
E--------Yo------------Yo----------------
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
"Marion E. Raven"
"Marion E. Cuervo"
Intro:
Introducción:
Verses: When you...
Versos: Cuando...
e------0--------0---------0-------0---I-----0-----0-
e------0--------0---------0-------0---I-----0-----0--
B----0--------0---------0-------0-----I---0-----0---
B----0--------0---------0-------0-----I---0-----0---
G--9-----11-----------8------9--------I-2-----2-----
G--9-----11-----------8------9--------I-2-----2-----
D-------------------------------------I-------------
D-------------------------------Yo-------------
A-------------------------------------I-------------
A----------------------------------------Yo-------------
E-------------------------------------I-------------
E-------------------------------Yo-------------
Pre-chorus 1 y 2: No no, no no can´t you see...
Pre-estribillo 1 y 2: No no, no no no puedes ver...
Pre-chorus 2: No no, no no you make...
Pre-estribillo 2: No, no, no, no, tú haces...
Stop!!!
¡¡¡Para!!!
e-------0------0--------I-----0-----0-
e-------0------0--------I-----0-----0-
B-----0------0---0------I---0-----0---
B-----0------0---0------I---0-----0---
G---6------4---------2--I-2-----2-----
G---6------4---------2--I-2-----2-----
D-----------------------I-------------
D-----------------------Yo-------------
A-----------------------I-------------
A----------------------yo-------------
E-----------------------I-------------
E----------------------Yo-------------
Chorus:
Coro:
Don´t look at me with that smile...
No me mires con esa sonrisa...
Don´t act like everything´s fine...
No actúes como si todo estuviera bien...
Stop putting dreams in my head...
Deja de poner sueños en mi cabeza...
e-------0------0---------0-----0--------I-----0-----0-
e-------0------0---------0-----0--------I-----0-----0-
B-----0------0---0-----0-----0----------I---0-----0---
B-----0------0---0-----0-----0----------Yo---0-----0---
G---4------9---------4-----6------------I-4-----6-----
G---4------9---------4-----6------------I-4-----6-----
D---------------------------------------I-------------
D------------------------------------------Yo-------------
A---------------------------------------I-------------
A-----------------------------------------------Yo-------------
E---------------------------------------I-------------
E----------------------------------------- Yo-------------
When I should´ve thought of him instead
Cuando debería haber pensado en él en su lugar
Solo:
Solitario:
In the Asian version have a little change in the solo part:
En la versión asiática hay un pequeño cambio en la parte solista:
(Only the first time)
(Solo la primera vez)
Ending: (After The double chorus)
Finalizando: (Después del doble coro)
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
When you walked into my world
Cuando entraste en mi mundo
I was someone else's girl
yo era la chica de otra persona
But every time you look in my eyes
Pero cada vez que me miras a los ojos
All that I felt somehow dies
Todo lo que sentí de alguna manera muere
Pre-chorus:
Pre-coro:
No no, no no
No, no, no, no
Can't you see what you're doing to me
¿No puedes ver lo que me estás haciendo?
No no, no nooo!!!
¡¡¡No, no, no!!!
Chorus:
Coro:
Don't look at me with that smile
No me mires con esa sonrisa
Don't act like everything's fine
No actúes como si todo estuviera bien
Stop putting dreams in my head
Deja de poner sueños en mi cabeza
When I should've thought of him instead
Cuando debería haber pensado en él en su lugar
Verse 2:
Verso 2:
When you say the things you do
Cuando dices las cosas que haces
It makes me want to be with you
Me hace querer estar contigo
And every time that he kisses me
Y cada vez que me besa
You are always what I see
Eres siempre lo que veo
Pre-chorus 2:
Pre-coro 2:
No no, no no
No, no, no, no
You make me forget about him
Me haces olvidarme de el
No no, no no
No, no, no, no
Chorus:
Coro:
Don't look at me with that smile
No me mires con esa sonrisa
Don't act like everything's fine
No actúes como si todo estuviera bien
Stop putting dreams in my head
Deja de poner sueños en mi cabeza
When I should've thought of him instead
Cuando debería haber pensado en él en su lugar
When I should've thought of him instead
Cuando debería haber pensado en él en su lugar
Solo Part:
Parte solista:
E(2), F#sus7/4, Aadd9, E(2), E/D#
Mi(2), Fa#sus7/4, Laadd9, Mi(2), Mi/Re#
Pre-chorus:
Pre-coro:
No no, no no
No, no, no, no
Can't you see what you're doing to me
¿No puedes ver lo que me estás haciendo?
No no, no nooo!!!("Play as loud as possible in this part!"-Marit)
¡¡¡No no, no nooo!!!("¡¡Toca lo más fuerte posible en esta parte!"-Marit)
Chorus:
Coro:
Don't look at me with that smile
No me mires con esa sonrisa
Don't act like everything's fine
No actúes como si todo estuviera bien
Stop putting dreams in my head
Deja de poner sueños en mi cabeza
When I should've thought of him instead
Cuando debería haber pensado en él en su lugar
Don't look at me with that smile
No me mires con esa sonrisa
Don't act like everything's fine
No actúes como si todo estuviera bien
Stop putting dreams in my head
Deja de poner sueños en mi cabeza
When I should've thought of him instead
Cuando debería haber pensado en él en su lugar
When I should've thought of him instead
Cuando debería haber pensado en él en su lugar
En esta canción me esmeré muchisimo, quise que fuera lo mas presiso posible,
En esta canción me esmeré muchisimo, quise que fuera lo más presiso posible,
aun escucho esta canción en mi cabeza, bueno, disfrutenla... papaya de celaya!!!
aun escucho esta canción en mi cabeza, bueno, disfrutenla... papaya de celaya!!!