Don'€™t Letras Tradução em Português

Fecha: 27 de diciembre de 2002
Data: 27 de dezembro de 2002
si tienen comentarios o alguna cosilla que decirme envienme
se você tiver comentários ou alguma cosilla que me decirme, invejo-me
Chords:
Acordes:
E/D# X 6 9 9 0 0
E/D# X 6 9 9 0 0
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Here is the tabs:
Aqui estão as guias:
"Marit E. Larsen"
"Marit E. Larsen"
Intro:
Introdução:
Verse 1: When you...
Versículo 1: Quando você...
(Only the first verse, the verse 2, the chorus and pre-chorus are struming)
(Apenas o primeiro verso, o verso 2, o refrão e o pré-refrão estão dedilhados)
e--------I---------------I-------------
e--------eu---------------eu------------
b--------I----------0----I-------------
b--------eu----------0----eu------------
g------9-I------11----11-I-------14----
g------9-I------11----11-I-------14----
d----9---I---11----------I----14-------
d----9---E---11----------E----14-------
a--7-----I-9-------------I-12----------
a--7-----I-9-------------I-12----------
E--------I---------------I-------------
E--------Eu---------------Eu-------------
e------------I---I--------I------------I--------0----0--
e------------Eu---Eu--------Eu------------Eu--------0----0--
b--------0---I---I--------I--------0---I--------0-------
b----0---eu---eu-------eu--------0---eu--------0-------
g------9-----I---I-----6--I------4---4-I------2----2----
g------9-----I---I-----6--I------4---4-I------2-------2----
d----9-------I---I---6----I----4-------I----2-----------
d----9-------eu---eu---6----eu----4-------eu----2-----------
a--7---------I-6-I-4------I--2---------I--0-------------
a--7--------I-6-I-4------I--2---------I--0-------------
E------------I---I--------I------------I----------------
E------------Eu---Eu--------Eu-----------Eu-----
e--------I------------I--------I------0---
e--------eu-----------eu-------eu------0---
b--------I--------0---I--------I------0---
b--------eu-------0---eu-------eu------0---
g-----6--I------4---4-I------2-I----2-----
g-----6--I------4---4-I------2-I-------2-----
d---6----I----4-------I----2---I----------
d---6----eu----4-------eu----2---eu----------
a-4------I--2---------I--0-----I----------
a-4------I--2---------I--0-----I----------
E--------I------------I--------I-0--------
E--------eu------------eu--------eu-0--------
e--------I------------I--------0----0--
e--------eu-----------eu-------0----0--
b--------I--------0---I--------0-------
b--------eu-------0---eu-------0-------
g-----6--I------4---4-I------2----2----
g-----6--I------4---4-I------2-------2----
d---6----I----4-------I----2-----------
d---6----eu----4-------eu----2-----------
a-4------I--2---------I--0-------------
a-4------I--2---------I--0------------
E--------I------------I----------------
E--------Eu-----------Eu----------------
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
"Marion E. Raven"
"Marion E. Corvo"
Intro:
Introdução:
Verses: When you...
Versículos: Quando você...
e------0--------0---------0-------0---I-----0-----0-
e------0-------0--------0-------0---I-----0-----0-
B----0--------0---------0-------0-----I---0-----0---
B----0----0--------0-------0-----I---0-----0---
G--9-----11-----------8------9--------I-2-----2-----
G--9-----11----------8------9-------I-2-----2-----
D-------------------------------------I-------------
D-------------------------------------Eu------------
A-------------------------------------I-------------
A-------------------------------------Eu------------
E-------------------------------------I-------------
E-------------------------------------Eu-------------
Pre-chorus 1 y 2: No no, no no can´t you see...
Pré-refrão 1 e 2: Não, não, não, você não vê...
Pre-chorus 2: No no, no no you make...
Pré-refrão 2: Não, não, não, você faz...
Stop!!!
Pare!!!
e-------0------0--------I-----0-----0-
e-------0------0--------I-----0-----0-
B-----0------0---0------I---0-----0---
B-----0------0---0------I---0-----0---
G---6------4---------2--I-2-----2-----
G---6------4--------2--I-2-----2-----
D-----------------------I-------------
D-----------------------Eu-------------
A-----------------------I-------------
A--------------------------Eu------------
E-----------------------I-------------
E-----------------------EU-------------
Chorus:
Refrão:
Don´t look at me with that smile...
Não me olhe com esse sorriso...
Don´t act like everything´s fine...
Não aja como se tudo estivesse bem...
Stop putting dreams in my head...
Pare de colocar sonhos na minha cabeça...
e-------0------0---------0-----0--------I-----0-----0-
e-------0------0---------0-----0--------I-----0-----0-
B-----0------0---0-----0-----0----------I---0-----0---
B-----0------0---0-----0-----0----------I---0-----0---
G---4------9---------4-----6------------I-4-----6-----
G---4------9--------4-----6------------I-4-----6-----
D---------------------------------------I-------------
D----------------------------EU-------------
A---------------------------------------I-------------
A---------------------------------------EU------------
E---------------------------------------I-------------
E---------------------------------------EU-------------
When I should´ve thought of him instead
Quando eu deveria ter pensado nele
Solo:
Sozinho:
In the Asian version have a little change in the solo part:
Na versão asiática temos uma pequena mudança na parte solo:
(Only the first time)
(Apenas a primeira vez)
Ending: (After The double chorus)
Finalização: (Depois do refrão duplo)
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
When you walked into my world
Quando você entrou no meu mundo
I was someone else's girl
Eu era a garota de outra pessoa
But every time you look in my eyes
Mas toda vez que você olha nos meus olhos
All that I felt somehow dies
Tudo o que eu senti de alguma forma morre
Pre-chorus:
Pré-refrão:
No no, no no
Não, não, não, não
Can't you see what you're doing to me
Você não consegue ver o que está fazendo comigo
No no, no nooo!!!
Não, não, não, não!!!
Chorus:
Refrão:
Don't look at me with that smile
Não me olhe com esse sorriso
Don't act like everything's fine
Não aja como se tudo estivesse bem
Stop putting dreams in my head
Pare de colocar sonhos na minha cabeça
When I should've thought of him instead
Quando eu deveria ter pensado nele
Verse 2:
Versículo 2:
When you say the things you do
Quando você diz as coisas que você faz
It makes me want to be with you
Isso me faz querer estar com você
And every time that he kisses me
E toda vez que ele me beija
You are always what I see
Você é sempre o que eu vejo
Pre-chorus 2:
Pré-refrão 2:
No no, no no
Não, não, não, não
You make me forget about him
Você me faz esquecê-lo
No no, no no
Não, não, não, não
Chorus:
Refrão:
Don't look at me with that smile
Não me olhe com esse sorriso
Don't act like everything's fine
Não aja como se tudo estivesse bem
Stop putting dreams in my head
Pare de colocar sonhos na minha cabeça
When I should've thought of him instead
Quando eu deveria ter pensado nele
When I should've thought of him instead
Quando eu deveria ter pensado nele
Solo Part:
Parte Solo:
E(2), F#sus7/4, Aadd9, E(2), E/D#
E(2), F#sus7/4, Aadd9, E(2), E/D#
Pre-chorus:
Pré-refrão:
No no, no no
Não, não, não, não
Can't you see what you're doing to me
Você não consegue ver o que está fazendo comigo
No no, no nooo!!!("Play as loud as possible in this part!"-Marit)
Não, não, não, não!!!("Toque o mais alto possível nesta parte!"-Marit)
Chorus:
Refrão:
Don't look at me with that smile
Não me olhe com esse sorriso
Don't act like everything's fine
Não aja como se tudo estivesse bem
Stop putting dreams in my head
Pare de colocar sonhos na minha cabeça
When I should've thought of him instead
Quando eu deveria ter pensado nele
Don't look at me with that smile
Não me olhe com esse sorriso
Don't act like everything's fine
Não aja como se tudo estivesse bem
Stop putting dreams in my head
Pare de colocar sonhos na minha cabeça
When I should've thought of him instead
Quando eu deveria ter pensado nele
When I should've thought of him instead
Quando eu deveria ter pensado nele
En esta canción me esmeré muchisimo, quise que fuera lo mas presiso posible,
Nesta canção me esmeré muchisimo, quise que fuera lo mas presiso posible,
aun escucho esta canción en mi cabeza, bueno, disfrutenla... papaya de celaya!!!
aun escucho esta canción en mi cabeza, bueno, disfrutenla... mamão de celaya!!!