Kara Dantelli Gençliğimize Testo Traduzione Italiana

Arıyordum tam yerine geldim
Stavo cercando e sono arrivato nel posto giusto.
Medet umdum benliğimi verdim
Ho sperato in un aiuto e ho dato me stessa
Bulamam şimdi adımı oysa
Adesso però non riesco a trovare il mio nome
Ya nereye koydun efendim?
E dove l'ha messo, signore?
Vebaldin, acımla ödendin
Ti sei preso la colpa, hai pagato con il mio dolore
Şarabım burda sensiz
Il mio vino è qui senza di te
Harab oldum bak masam özensiz
Sono devastato, guarda, il mio tavolo è sciatto.
Hani söylerdik bi’ şarkı
Sai, cantavamo una canzone
O kara dantelli gençliğimize
Alla nostra gioventù di pizzo nero
Ağlıyordum orda hep yerli yersiz
Piangevo lì tutto il tempo fuori posto.
Yara bendim yara bendim
Ero la ferita, ero la ferita
Aynı çember aynı akıllarda boğulurken
Mentre lo stesso circolo affoga nelle stesse menti
Ne ara yendin?
Quando hai vinto?
Kapandı perdeler
tende chiuse
Ve alkış!
E applausi!
Yerde durdu ahım
Rimase a terra, ah
Neydi ha günahım?
Qual è stato il mio peccato?
Gelse de sabahım
Anche se arriva il mio mattino
Yok, bakıyor da bu göz
No, quest'occhio sta guardando
Aman aman
oh mio Dio
Göremez şimdi
non riesco a vedere adesso
Anladım her yol kendime vardı
Ho capito che ogni percorso era per me
Bendeki mevsim kışı savardı
La mia stagione allontanava l’inverno
Ben yeşil yaz bakışını severken
Mentre adoro il look verde estivo
Bana niye karlar yağardı?
Perché nevicava addosso?
Denizler acımla kabardı
I mari si gonfiarono del mio dolore
Şarabım burda sensiz
Il mio vino è qui senza di te
Harab oldum bak masam özensiz
Sono devastato, guarda, il mio tavolo è sciatto.
Hani söylerdik bi’ şarkı
Sai, cantavamo una canzone
O kara dantelli gençliğimize
Alla nostra gioventù di pizzo nero
Ağlıyordum orda hep yerli yersiz
Piangevo lì tutto il tempo fuori posto.
Yara bendim yara bendim
Ero la ferita, ero la ferita
Aynı çember aynı akıllarda boğulurken
Mentre lo stesso circolo affoga nelle stesse menti
Yanıverdim
Mi sono bruciato
Kapandı perdeler
tende chiuse
Ve alkış!
E applausi!
Yerde durdu ahım
Rimase a terra, ah
Neydi ha günahım?
Qual è stato il mio peccato?
Gelse de sabahım
Anche se arriva il mio mattino
Of, bakıyor da bu göz
Oh, quest'occhio sta guardando
Aman aman
oh mio Dio
Görüyor şimdi
Adesso vede