Judas Kiss Letra Traducción al Español

det tog godt nok lang tid, men nu har jeg endelig fet lyttet den af :)
det tog godt nok lang tid, men nu har jeg endelig fet lyttet den af :)
Mads Langer
Mads Langer
Judas Kiss
Beso de Judas
Mads Langer
Mads Langer
riff 1
riff 1
riff 2
riff 2
riff 3
riff 3
hvis der i formen str, at riff 6 kommer efter riff 4, skal man ikke
hvis der i formen str, en el riff 6 kommer después del riff 4, skal man ikke
spille '1. gang slutningen'
derrame '1. putas de pandillas
riff 4 | 1. gang | 2. gang: spil 6
riff 4 | 1. pandilla | 2. pandilla: juego 6
riff 5
riff 5
riff 6
riff 6
riff 7
riff 7
riff 8 S S
riff 8 S S
riff 9
riff 9
S S
S S
S= strum - n n o o n o ( d d u u d u )
S= rasgueo - n n o o n o ( d d u u d u )
riff 10
riff 10
form
formulario
intro: riff 1x2
introducción: riff 1x2
verse 1: riff 1x2
verso 1: riff 1x2
pre-chorus: riff 2x1, riff 3x2
pre-estribillo: riff 2x1, riff 3x2
verse 2: riff 1x2
verso 2: riff 1x2
pre-chorus: riff 2x1, riff 3x2
pre-estribillo: riff 2x1, riff 3x2
chorus: riff 4x2, riff 6x1, riff 3x2
estribillo: riff 4x2, riff 6x1, riff 3x2
verse 3: riff 1x2
verso 3: riff 1x2
pre-chorus: riff 2x1. riff 3x2
pre-estribillo: riff 2x1. riff 3x2
chorus: riff 4x2, riff 6x1
estribillo: riff 4x2, riff 6x1
bridge: riff 7x2, riff 8x1
puente: riff 7x2, riff 8x1
chorus: riff 9x1, riff 4x1, riff 10
estribillo: riff 9x1, riff 4x1, riff 10
tekst:
texto:
verse 1:
versículo 1:
Is this a Judas kiss?
¿Es este un beso de Judas?
A gentle way of killing
Una forma suave de matar
pre-chorus:
pre-coro:
Killing everything we had - nothing's left but the aftermath of you
Matando todo lo que teníamos - no queda nada más que tus consecuencias
verse 2:
versículo 2:
Is this a hidden war?
¿Es esta una guerra oculta?
Between night and nightmares?
¿Entre la noche y las pesadillas?
pre-chorus:
pre-coro:
Erase my name from your memory - embrace the death silently tonight
Borra mi nombre de tu memoria - abraza la muerte en silencio esta noche
chorus:
coro:
It just wasn't blue as blue was meant to be
Simplemente no era azul como debía ser el azul.
It just wasn't good as good was meant to be
Simplemente no fue tan bueno como debía ser
verse 3:
versículo 3:
There's lipstick in your eyes
Hay lápiz labial en tus ojos
You've got tears on you lips
Tienes lágrimas en tus labios
pre-chorus:
pre-coro:
Broken flowers in your hair - golden words are in the air ? its? oh so hollow
Flores rotas en tu cabello: ¿palabras doradas en el aire? ¿es? oh tan hueco
chorus:
coro:
It just wasn't blue as blue was meant to be
Simplemente no era azul como debía ser el azul.
It just wasn't good as good was meant to be
Simplemente no fue tan bueno como debía ser
bridge:
puente:
Over is over - closer is closer
Se acabó, más cerca está más cerca
Silence is screaming - hello
El silencio es gritar - hola
chorus:
coro:
It just wasn't blue as blue was meant to be
Simplemente no era azul como debía ser el azul.
It just wasn't good as good was meant to be
Simplemente no fue tan bueno como debía ser