Judas Kiss Testo Traduzione Italiana

det tog godt nok lang tid, men nu har jeg endelig fet lyttet den af :)
det tog godt nok lang tid, ma ora non ho ancora abbastanza tempo per farlo :)
Mads Langer
Mads Langer
Judas Kiss
Il bacio di Giuda
Mads Langer
Mads Langer
riff 1
riff 1
riff 2
riff 2
riff 3
riff 3
hvis der i formen str, at riff 6 kommer efter riff 4, skal man ikke
hvis der i formen str, al riff 6 kommer dopo il riff 4, skal man ikke
spille '1. gang slutningen'
spille'1. troie di gruppo
riff 4 | 1. gang | 2. gang: spil 6
riff 4 | 1. banda | 2. gruppo: gioco 6
riff 5
riff 5
riff 6
riff 6
riff 7
riff 7
riff 8 S S
riff 8 S S
riff 9
riff 9
S S
S.S
S= strum - n n o o n o ( d d u u d u )
S= strimpellare - n no o n o ( d d u u d u )
riff 10
riff 10
form
forma
intro: riff 1x2
intro: riff 1x2
verse 1: riff 1x2
verso 1: riff 1x2
pre-chorus: riff 2x1, riff 3x2
pre-ritornello: riff 2x1, riff 3x2
verse 2: riff 1x2
verso 2: riff 1x2
pre-chorus: riff 2x1, riff 3x2
pre-ritornello: riff 2x1, riff 3x2
chorus: riff 4x2, riff 6x1, riff 3x2
ritornello: riff 4x2, riff 6x1, riff 3x2
verse 3: riff 1x2
verso 3: riff 1x2
pre-chorus: riff 2x1. riff 3x2
pre-ritornello: riff 2x1. riff 3x2
chorus: riff 4x2, riff 6x1
ritornello: riff 4x2, riff 6x1
bridge: riff 7x2, riff 8x1
ponte: riff 7x2, riff 8x1
chorus: riff 9x1, riff 4x1, riff 10
ritornello: riff 9x1, riff 4x1, riff 10
tekst:
testo:
verse 1:
versetto 1:
Is this a Judas kiss?
È questo un bacio di Giuda?
A gentle way of killing
Un modo gentile di uccidere
pre-chorus:
pre-ritornello:
Killing everything we had - nothing's left but the aftermath of you
Uccidendo tutto ciò che avevamo, non rimane altro che le tue conseguenze
verse 2:
versetto 2:
Is this a hidden war?
È una guerra nascosta?
Between night and nightmares?
Tra la notte e gli incubi?
pre-chorus:
pre-ritornello:
Erase my name from your memory - embrace the death silently tonight
Cancella il mio nome dalla tua memoria - abbraccia la morte in silenzio stasera
chorus:
coro:
It just wasn't blue as blue was meant to be
Semplicemente non era blu come avrebbe dovuto essere
It just wasn't good as good was meant to be
Semplicemente non era bello come avrebbe dovuto essere
verse 3:
versetto 3:
There's lipstick in your eyes
C'è del rossetto nei tuoi occhi
You've got tears on you lips
Hai le lacrime sulle labbra
pre-chorus:
pre-ritornello:
Broken flowers in your hair - golden words are in the air ? its? oh so hollow
Fiori spezzati tra i tuoi capelli - parole d'oro sono nell'aria? suo? oh così vuoto
chorus:
coro:
It just wasn't blue as blue was meant to be
Semplicemente non era blu come avrebbe dovuto essere
It just wasn't good as good was meant to be
Semplicemente non era bello come avrebbe dovuto essere
bridge:
ponte:
Over is over - closer is closer
Finita è finita: più vicino è più vicino
Silence is screaming - hello
Il silenzio sta urlando: ciao
chorus:
coro:
It just wasn't blue as blue was meant to be
Semplicemente non era blu come avrebbe dovuto essere
It just wasn't good as good was meant to be
Semplicemente non era bello come avrebbe dovuto essere