Let Somebody In Letras Tradução em Português

Here it is, from Magnum's album Breath Of Life which came out in 2002. It's a beautiful
Aqui está, do álbum Breath Of Life do Magnum, lançado em 2002. É um lindo
song, on the album done with a piano, but it sounds great on an acoustic guitar as well.
música, no álbum feita com piano, mas soa muito bem em um violão também.
Magnum rocks!
Rochas magnum!
Let Somebody In (Tony Clarkin)
Deixe alguém entrar (Tony Clarkin)
When did you stop looking homeward
Quando você parou de olhar para casa
Deep in trouble, endlessly
Profundamente em apuros, infinitamente
Just like a ghost across the water
Assim como um fantasma do outro lado da água
You disappeared quietly
Você desapareceu silenciosamente
Now everyday seems to long
Agora todos os dias parecem longos
And everything just goes wrong
E tudo dá errado
So when do you start to live again
Então, quando você começa a viver de novo
Oh what a way for this to end
Oh, que maneira disso acabar
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
No open door to anything
Nenhuma porta aberta para nada
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
The times growing shorter
Os tempos ficando mais curtos
Let somebody in
Deixe alguém entrar
You're gonna lose it all again
Você vai perder tudo de novo
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
Before your blood turns to water
Antes que seu sangue vire água
Now you get lost in your own time
Agora você se perde em seu próprio tempo
Hide your secrets far away
Esconda seus segredos longe
Don't count the cost when you're falling
Não conte o custo quando você estiver caindo
Don't have the answers so they say
Não tenho as respostas, é o que dizem
When everyday brings you down
Quando todos os dias te derrubam
You're just a face in the crowd
Você é apenas um rosto na multidão
Cause you don't try, you don't pretend
Porque você não tenta, você não finge
Oh what a way for this to end
Oh, que maneira disso acabar
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
No open door to anything
Nenhuma porta aberta para nada
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
The times growing shorter
Os tempos ficando mais curtos
Let somebody in
Deixe alguém entrar
You're gonna lose it all again
Você vai perder tudo de novo
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
Before your blood turns to water
Antes que seu sangue vire água
I thought that I really knew you
Eu pensei que realmente conhecia você
But that can't be right
Mas isso não pode estar certo
And no one could ever find you
E ninguém jamais poderia te encontrar
Lost in the night
Perdido na noite
refrain one pitch higher the last time. But I do that when I play, and it sounds better.
abstenha-se um tom mais alto na última vez. Mas faço isso quando toco e soa melhor.
End of note-----
Fim da nota-----
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
No open door to anything
Nenhuma porta aberta para nada
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
The times growing shorter
Os tempos ficando mais curtos
Let somebody in
Deixe alguém entrar
You're gonna lose it all again
Você vai perder tudo de novo
You better let somebody in
É melhor você deixar alguém entrar
Before your blood turns to water
Antes que seu sangue vire água
Comments? E-mail me at dw_881@hotmail.com
Comentários? Envie-me um e-mail para dw_881@hotmail.com
Have a nice day!
Tenha um bom dia!
-DW
-DW