So Bad Letras Tradução em Português

Making April - So Bad (Acoustic Version)
Making April - So Bad (versão acústica)
First tab I've ever done...ever. Don't judge too harshly :)
A primeira aba que fiz...de todos os tempos. Não julgue com muita severidade :)
(Intro, Verse 1 and Chorus 1:)
(Introdução, Versículo 1 e Refrão 1:)
You were here when I wrote this one
Você estava aqui quando eu escrevi isso
So when you hear it you'll know that it's yours
Então, quando você ouvir, saberá que é seu
You were high as a bird perched beside me listening closely
Você estava alto como um pássaro empoleirado ao meu lado ouvindo atentamente
Mesmerized by the words that I would sing to you through your headphones
Hipnotizado pelas palavras que eu cantaria para você através de seus fones de ouvido
Well you looked so damn cute in those headphones
Bem, você parecia tão fofo com aqueles fones de ouvido
Just a quick hello but you'd soon go
Apenas um rápido olá, mas você logo iria
And I miss you so bad I miss you so so bad
E eu sinto tanto a sua falta, eu sinto tanto a sua falta
And I need you so bad I need you so so bad I need you so bad
E eu preciso tanto de você, preciso tanto de você, preciso tanto de você
(Repeat until the end of the first chorus then continue to play simple chords:)
(Repita até o final do primeiro refrão e continue tocando acordes simples :)
These four just the same chords
Esses quatro são os mesmos acordes
I would use every time you would tell me,
Eu usaria toda vez que você me dissesse,
Baby, write this one about me
Querida, escreva esta sobre mim
You'd never catch me
Você nunca me pegaria
I'm stealing last night's story oh
Estou roubando a história da noite passada, oh
But I doubt you really cared at all, no not at all
Mas duvido que você realmente se importe, não, de jeito nenhum
You're the muse in my life
Você é a musa da minha vida
When you leave I'll die
Quando você for embora eu morrerei
Will you keep me alive?
Você vai me manter vivo?
I miss you so bad I miss you so so bad
Eu sinto tanto a sua falta, sinto tanto a sua falta
And I need you so bad I need you so so bad I need you so bad
E eu preciso tanto de você, preciso tanto de você, preciso tanto de você
And why do you come by if you're leaving?
E por que você passa por aqui se está indo embora?
Why do you come by if you're leaving?
Por que você vem se está indo embora?
And why do you give all the way in to take it back?
E por que você se esforça para recuperá-lo?
I need you so bad I miss you so bad I need you so bad yeah yeah
Eu preciso tanto de você, sinto tanto sua falta, preciso tanto de você, sim, sim
(Start playing riff from intro for the rest of the song:)
(Comece a tocar o riff da introdução para o resto da música :)
I look right and you stare back
Eu pareço certo e você olha de volta
And I'm finding refuge in your eyes
E estou encontrando refúgio em seus olhos
There's nothing I wouldn't do right now to be sure I don't lose you this time
Não há nada que eu não faria agora para ter certeza de não perder você desta vez
Cause I missed you so bad, I missed you so so bad
Porque eu senti tanto a sua falta, eu senti tanto a sua falta
And I need you so bad I need you so so bad, I need you so bad
E eu preciso tanto de você, preciso tanto de você, preciso tanto de você