Further Away Letras Tradução em Português

To: olga
Para: Olga
Subject: Further Away TAB
Assunto: TAB Mais Longe
Here's another song from the Manics most recent album.
Aqui está outra música do álbum mais recente do Manics.
I know they swore they'd never write a love song but this could be
Eu sei que eles juraram que nunca escreveriam uma canção de amor, mas isso poderia ser
called one. Nicky say's it's more a song about being away from your
chamado um. Nicky diz que é mais uma música sobre estar longe de você
loved ones. Anyway, it's a great song and I hope you enjoy playing it!
entes queridos. De qualquer forma, é uma ótima música e espero que vocês gostem de tocá-la!
Chords used:
Acordes usados:
Verse:
Versículo:
The further away I get from you
Quanto mais longe eu fico de você
su
su
The harder it gets for everyone else
Quanto mais difícil fica para todos os outros
For everyone else
Para todos os outros
The happier I am when I am with you
Quanto mais feliz fico quando estou com você
s
é
The harder it gets when I am alone
Quanto mais difícil fica quando estou sozinho
When I am alone
Quando estou sozinho
The harder I try to learn something from you
Quanto mais eu tento aprender algo com você
Further away
Mais longe
Chorus:
Refrão:
The further away
Quanto mais longe
feel it fade into your childhood
sinta isso desaparecer em sua infância
Further away
Mais longe
Further away
Mais longe
Feel dazed and misunderstood
Sinta-se atordoado e incompreendido
Further away
Mais longe
Lyrics:
Letras:
The further away I get from you,
Quanto mais longe eu fico de você,
the harder it gets for everyone else,
mais difícil fica para todos os outros,
for everyone else.
para todos os outros.
The happier I am when I'm with you,
Quanto mais feliz fico quando estou com você,
the harder it gets when I am alone,
mais difícil fica quando estou sozinho,
when I am alone.
quando estou sozinho.
The harder I try to learn something from you,
Quanto mais tento aprender algo com você,
further away.
mais longe.
The further away feel it fade into your childhood,
Quanto mais longe você sentir que isso desaparece em sua infância,
further away,
mais longe,
further away feel dazed and misunderstood,
mais longe, sinta-se atordoado e incompreendido,
further away.
mais longe.
The stiller the oxygen the harder you breathe,
Quanto mais parado o oxigênio, mais difícil você respira,
the draining away just like an old man's dream,
a drenagem como o sonho de um velho,
just like an old man's dream.
assim como o sonho de um velho.
The simpler the answer the harder it can get,
Quanto mais simples a resposta, mais difícil pode ficar,
the circular landscape comes back only with regret.
a paisagem circular só volta com pesar.
The more estranged I feel from my youth,
Quanto mais distante me sinto da minha juventude,
further away.
mais longe.
The further away feel it fade into your childhood,
Quanto mais longe você sentir que isso desaparece em sua infância,
further away,
mais longe,
further away,
mais longe,
feel dazed and misunderstood,
sinta-se atordoado e incompreendido,
further away.
mais longe.
Further away,
Mais longe,
further away,
mais longe,
further away,
mais longe,
further away.
mais longe.