She Was Versuri Traducere în Română

Date: 26 Aug 02
Data: 26 august 02
Transposed by: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Transmis de: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Actual key D# (capo 1st fret)
Tasta reală D# (capota 1-a fretă)
She Was
Ea a fost
She started her new life ten dollars in debt
Și-a început noua viață cu zece dolari în datorii
Thats all it took to get started back then
Atât a fost nevoie pentru a începe atunci
A trip to the courthouse across the state line
O excursie la tribunal de peste linia statului
No one could stop her shed made up her mind
Nimeni nu a putut să-i oprească șopronul sa hotărât
He was eighteen and she wasnt
El avea optsprezece ani, iar ea nu
(chorus)
(refren)
But she said she was and never thought twice
Dar ea a spus că a fost și nu s-a gândit niciodată de două ori
Came back home as my daddys wife
M-am întors acasă ca soția tatălui meu
She just shook her head
Ea doar a clătinat din cap
And her momma said are you sure hes the one?
Iar mama ei a spus că ești sigur că el este cel potrivit?
She was
Ea era
He took a job and farmed on the side
Și-a luat o slujbă și a făcut fermă pe o parte
He made the ends meet but she kept them tight
El a făcut ca capetele să se întâlnească, dar ea le-a ținut strâns
Changes were coming to their little world
Schimbările veneau în mica lor lume
She said what would you like a boy or a girl?
Ea a spus ce ți-ar plăcea un băiat sau o fată?
And he said, are you?
Și el a spus, ești?
(chorus)
(refren)
And she said she was and never thought twice
Și ea a spus că a fost și nu s-a gândit niciodată de două ori
About taking the next step and building their lives
Despre a face următorul pas și a-și construi viața
Soon there were three and she tried to be everything to us
Curând au fost trei și ea a încercat să fie totul pentru noi
And she was
Și ea a fost
(bridge)
(pod)
Those precious moments turned into years
Acele momente prețioase s-au transformat în ani
In what seemed like a blink of an eye
În ceea ce părea a clipi din ochi
I held her hand as I leaned down to ask her
Am ținut-o de mână când m-am aplecat să o întreb
Momma are you ready to say good bye?
Mamă, ești gata să-ți spui la revedere?
(chorus)
(refren)
She said she was but she thought twice
A spus că este, dar s-a gândit de două ori
Holding my hand as she let go of life
Ținându-mă de mână în timp ce ea dădea drumul la viață
Daddy always said a woman like her would be hard to give up
Tata spunea mereu că o femeie ca ea ar fi greu de renunțat
And she was
Și ea a fost
If there ever was a picture of love
Dacă a existat vreodată o imagine a iubirii
She was
Ea era
Eddie Garcia
Eddie Garcia
**Keepin' it Country**
**Păstrează-o țara**