Bloody Mother Fucking Asshole Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Martha Wainwright - Kanlı Anne Lanet Pislik

by Martha Wainwright

Martha Wainwright - Bloody Mother Fucking Asshole şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Bloody Mother Fucking Asshole - Martha Wainwright
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Martha Wainwright Bloody Mother Fucking Asshole

Chords:
Akorlar:
D - XX0232 G/D - XX0797 A/D - XX09119 Em9(no 5th) - xx2032-|
D - XX0232 G/D - XX0797 A/D - XX09119 Em9(no 5) - xx2032-|
This song isn't nearly as hard as these chords would make out, but since there are so
Bu şarkı bu akorların çıkarabileceği kadar zor değil ama o kadar çok var ki
poorly tabbed versions out there, I thought I'd throw mine into the mix which is certainly
kötü sekmeli versiyonlar mevcut, ben de benimkini karışıma atacağımı düşündüm ki bu kesinlikle
bit more accurate.
biraz daha doğru.
For the D and G/D chords that open the song and are repeated throughout, you need to
Şarkıyı açan ve baştan sona tekrarlanan D ve G/D akorları için
the first finger onto the middle G string, listen for the timing.
İlk parmağınızı ortadaki G telinin üzerine koyun, zamanlamayı dinleyin.
So you are going from this: xx0032 ...to this: xx232. And then this:
Yani şundan: xx0032 ...şuna: xx232'ye gidiyorsunuz. Ve sonra bu:
....to this: xx0797.
....buna: xx0797.
The only other thing to note is that she alternates between using the G5 and the G5(1)
Dikkat edilmesi gereken diğer tek şey, G5 ve G5(1) kullanımı arasında geçiş yapmasıdır.
as I have labelled it above, so just listen for which is used where.
Yukarıda etiketlediğim gibi, sadece hangisinin nerede kullanıldığını dinleyin.
Intro:
Giriş:
Poetry is no place for a heart that's a whore
Şiir fahişe bir kalbe uygun değildir
And I'm young & I'm strong But I feel old & tired, overfired.
Ve ben gencim ve güçlüyüm Ama kendimi yaşlı ve yorgun hissediyorum, aşırı ateşlenmiş hissediyorum.
And I've been poked & stoked, it's all smoke, there's no more fire
Ve dürtüldüm ve heyecanlandım, hepsi duman, artık ateş yok
Only desire
Sadece arzu
Em9(no 5th)
Em9(5'inci yok)
For you, whoever you are
Kim olursan ol senin için
For you, whoever you are
Kim olursan ol senin için
Second Verse:
İkinci Ayet:
You say my time here has been some sort of joke
Burada geçirdiğim zamanın bir çeşit şaka olduğunu söylüyorsun
That I've been messing around some sort of incubating period
Bir tür kuluçka dönemiyle uğraştığımı
For when I really come around I'm cracking up
Çünkü gerçekten kendime geldiğimde çatlıyorum
And you have no idea
Ve hiçbir fikrin yok
No idea how it feels to be on your own
Tek başına olmanın nasıl bir his olduğu hakkında hiçbir fikrim yok
In your own home with the fucking phone
Lanet telefonunla kendi evinde
G5 <---- note not G5(1)
G5 <---- not G5(1) değil
And the mother of gloom
Ve karanlığın annesi
In your bedroom
Yatak odanızda
Standing over your head
Başının üstünde duran
With her hand in your head, with her hand in your head
Onun eli kafanın içinde, onun eli kafanın içinde
I will not pretend I will not put on a smile
Gülümsemeyecekmişim gibi davranmayacağım
I will not say I'm all right for you when all I wanted was to be good
Tek istediğim iyi olmakken senin için iyi olduğumu söylemeyeceğim
To do everything in truth, to do everything in truth
Her şeyi hakikaten yapmak, her şeyi hakikatle yapmak
From here on there are no surprises and you can follow the patterns above and just
Artık sürpriz yok ve yukarıdaki kalıpları takip ederek sadece
to match the chords. Any questions or corrections please feel free to get in contact.
akorları eşleştirmek için. Herhangi bir sorunuz veya düzeltmeniz varsa lütfen iletişime geçmekten çekinmeyin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.