Between the Lines Текст Песни Перевод на Русский

Between The Lines ? Mason Jennings
Между строк? Мейсон Дженнингс
Tune step down
Настроить шаг вниз
Intro-Ex4, Ex3 A, (couldn't figure this part out exactly)
Intro-Ex4, Ex3 A, (точно не смог разобрать эту часть)
V1
V1
She got the best of me
Она взяла верх над мной
She brought me down right in close
Она сбила меня с ног
Shook me up I do believe
Встряхни меня, я верю
Showed me how the feeling goes
Показал мне, как проходит это чувство
She took my feet off the table
Она убрала мои ноги со стола
I picked her up off the ground
Я подобрал ее с земли
Love is much better than cable
Любовь намного лучше кабеля
Staying with the station I found
Оставаясь на станции, которую я нашел
Sweetheart... There will days,
Милая... Пройдут дни,
when you fall from me Time just gets in the way Well
когда ты падаешь от меня, время просто мешает.
you should know late in the evening
ты должен знать поздно вечером
When you lay your body down to rest
Когда ты ложишься отдохнуть
In your big white bed
В твоей большой белой кровати
Pull the sheets up darling
Подними простыни, дорогая.
B E (Shares measure with intro)
B E (размер акций со вступлением)
You're my best friend
Ты мой лучший друг
V2
V2
I stay in between the lines
Я остаюсь между строк
Find me on the radio dial
Найди меня на радио-циферблате
Somewhere down below these ryhmes
Где-то внизу под этими рифмами
I've got one hell of a smile
У меня чертовски улыбка
God I love the way she floats
Боже, мне нравится, как она плавает
Watched her for a half an hour
Наблюдал за ней полчаса
Shaky but I do suppose
Неуверенно, но я думаю
I've got no reason to doubt her
У меня нет причин сомневаться в ней
Sweetheart... There will days,
Милая... Пройдут дни,
when you fall from me Time just gets in the way Well
когда ты падаешь от меня, время просто мешает.
you should know late in the evening
ты должен знать поздно вечером
When you lay your body down to rest
Когда ты ложишься отдохнуть
In your big white bed
В твоей большой белой кровати
Pull the sheets up darling
Подними простыни, дорогая.
You're my best friend
Ты мой лучший друг
(octaves from E) E,Eb, C# B x4 End in A
(октавы от E) E, Eb, C# B x4 Конец в A
V3
V3
I heard the power and fury
Я слышал силу и ярость
Of the world come knocking
Из мира стучатся
Lines get a little bit blurry
Линии становятся немного размытыми
Things get a little too shocking
Все становится слишком шокирующим
Stick to the open road
Придерживайтесь открытой дороги
Stay with me
Останься со мной
We've got places to go
Нам есть куда пойти
Just wait and see
Просто подожди и посмотри
Sweetheart... There will days,
Милая... Пройдут дни,
when you fall from me Time just gets in the way Well
когда ты падаешь от меня, время просто мешает.
you should know late in the evening
ты должен знать поздно вечером
When you lay your body down to rest
Когда ты ложишься отдохнуть
In your big white bed
В твоей большой белой кровати
Pull the sheets up darling
Подними простыни, дорогая.
B E (Shares measure with intro)
B E (размер акций со вступлением)
You're my best friend
Ты мой лучший друг
Outro (same as intro)
Аутро (то же, что и вступление)
Any corrections let me know oneil.jim@gmail.com
Если будут исправления, дайте мне знать oneil.jim@gmail.com