Busted Текст Песни Перевод на Русский

...BUSTED... by Bonzo Dog Doo Dah Band
...BUSTED... группы Bonzo Dog Doo Dah Band
*from 'Keynsham' (1969)*
*из «Кейншема» (1969)*
*CAPO 2nd FRET*
*КАПО 2-го ЛАДА*
(Original Key: G)
(Оригинальный ключ: G)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I'm filthy, I'm hungry,
Я грязный, я голодный,
I'm fed up to the teeth.
Я сыт до зубов.
I'm very revolutionary,
Я очень революционер,
I haven't washed in weeks.
Я не мылась неделями.
You've seen me dancing topless,
Ты видел, как я танцую топлесс,
And kipping on the beach.
И купаемся на пляже.
I'm so bloody normal,
Я чертовски нормальный,
Yet I'm one of nature's freaks.
И все же я один из уродов природы.
Bridge 1:
Мост 1:
I think it would do more good to try,
Я думаю, было бы полезнее попробовать,
And understand the other guy.
И понять другого парня.
In the soft, grey squeeze,
В мягкой, серой тишине,
As they mind the doors,
Когда они следят за дверями,
Like a sacrifice for the minotaur.
Как жертвоприношение минотавру.
All together in the Blood Rush Hour!
Все вместе в Час кровавой лихорадки!
C'mon fish-face; you got the power!
Да ладно, рыбье лицо; у тебя есть сила!
Chorus 1:
Припев 1:
Then I went and got busted, (yay),
Потом меня арестовали (ура),
They say I'm malad-justed, (he's a fool),
Говорят, я неправ, (он дурак),
I never can be trusted,
Мне никогда нельзя доверять,
By anybody any-more, yay, yay, yay.
Больше кем угодно, ура, ура, ура.
I got busted, (yay),
Меня арестовали (ура),
My own mother was dis-gusted (she's a fool),
Моя собственная мать была противна (она дура),
F G (n.C)
F G (н.К.)
I got busted, (by the Law).
Меня арестовали (по закону).
Interlude:
Интерлюдия:
F C#, G G7
F C#, G G7
Verse 2:
Стих 2:
"'Ello, 'ello, what's all this here?
«Элло, привет, что это все здесь?
I'll trim your wellingtons for you my dear."
Я подстригу тебе резиновые сапоги, моя дорогая».
I proceeded to plod,
Я продолжил брести,
At a porcupine pace,
С дикобразской скоростью,
When I spotted the accused,
Когда я заметил обвиняемого,
And de-cided to give chase.
И решил преследовать.
Bridge 2:
Мост 2:
He blotted his copy book,
Он промокнул свою тетрадь,
Straight away,
Прямо сейчас,
'Cos as soon as he saw me;
«Потому что, как только он увидел меня;
Whoops, 'e was away.
Упс, его не было.
Running like a rabbit,
Бегу, как кролик,
Or a frisky poodle,
Или резвый пудель,
Blowing his trousers,
Надувая штаны,
Like a bugle.
Как горн.
Chorus 2:
Припев 2:
Then I went and got busted, (yay),
Потом меня арестовали (ура),
They say I'm malad-justed, (he's a fag),
Говорят, я неправ, (он педик),
I never can be trusted,
Мне никогда нельзя доверять,
By anybody any-more, yay, yay, yay.
Больше кем угодно, ура, ура, ура.
I got busted, (yay),
Меня арестовали (ура),
My own mother was dis-gusted (she's a fool),
Моя собственная мать была противна (она дура),
F G (n.C)
F G (н.К.)
I got busted, (by the Law).
Меня арестовали (по закону).
By the Law, by the Law).
По закону, по закону).
(Moo...moo...moo...)
(Му...муу...муу...)
Break;
Перерыв;
(ass)
(задница)
(Guitar plays C)
(Гитара играет C)
Outro:
Аутро:
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)