On the Hood Letra Traducción al Español

Easy song,
canción fácil,
Verser and Chorus are as follows:
El verso y el coro son los siguientes:
C, Am, Em, G listen to it and pick it up, ain't hard
C, Am, Em, G escúchalo y recógelo, no es difícil
pre chorus:
pre-estribillo:
I don't care anymore! People tell me i should
¡Ya no me importa! La gente me dice que debería
They're all lookin for hits (songs)
Todos están buscando éxitos (canciones)
I'd rather lay on the hood...
Prefiero tumbarme sobre el capó...
Verse 1:
Verso 1:
It all began with our one,
Todo comenzó con el nuestro,
on the stange winters mornin'
en las extrañas mañanas de invierno
the sky tunred red
el cielo se puso rojo
the vibrations went dead
las vibraciones se apagaron
with these terribel songs on a rainy day
Con estas canciones terribeles en un día lluvioso
the pressure just started to fall
la presión apenas comenzó a caer
your scene doesn't do anything for me
tu escena no hace nada por mi
it doesn't do anything at all
no hace nada en absoluto
Pre chorus (above)
Pre coro (arriba)
Chorus: (There's that sweet guitar between lines in this chorus, which can easily be
Estribillo: (Hay esa dulce guitarra entre líneas en este estribillo, que puede ser fácilmente
played with a harmonica, i tihnk it sounds cool)
tocado con una armónica, creo que suena genial)
Of an old car
de un auto viejo
With my girlfirned
Con mi novia
with my real friends
con mis verdaderos amigos
until the en-----d
hasta el fin-----d
is the music gone?
¿Se acabó la música?
is it gone for good?
¿Se fue para siempre?
it's only six metal strings
son solo seis cuerdas de metal
on a piece of wood
en un pedazo de madera
and all these things goin on in my head
y todas estas cosas pasan por mi cabeza
make it kinda hard to deal
hacer que sea un poco difícil de tratar
like seaweed swangin' in the ocean blue
como algas flotando en el océano azul
for me it's gotta be real
para mi tiene que ser real
Pre chorus
Pre-coro
Vere 3 is the same as verse 1
Vere 3 es lo mismo que el versículo 1.
there ya go enjoy
ahí vamos a disfrutar
peace
paz